{"id":95032,"date":"2026-10-27T08:53:52","date_gmt":"2026-10-27T14:53:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/?p=95032"},"modified":"2026-10-27T08:55:03","modified_gmt":"2026-10-27T14:55:03","slug":"es-mujeres-que-luchan-contra-el-cancer-encuentran-apoyo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-mujeres-que-luchan-contra-el-cancer-encuentran-apoyo\/","title":{"rendered":"Adem\u00e1s de pelucas y sesiones de maquillaje gratuitas, las mujeres que luchan contra el c\u00e1ncer encuentran fortaleza y apoyo tanto en espa\u00f1ol como en ingl\u00e9s"},"content":{"rendered":"
<\/div>
\"Gladyz
Gladyz Garc\u00eda perdi\u00f3 el cabello como efecto secundario de los tratamientos contra el c\u00e1ncer de mama. En un evento llamado Nadie Lucha Sola, dedicado a mujeres con c\u00e1ncer y realizado en UCHealth University of Colorado Hospital, Gladyz recibi\u00f3 una peluca y una sesi\u00f3n de maquillaje profesional. Foto de Michael Ciaglo, para UCHealth.<\/figcaption><\/figure>\n

Marta V\u00e1squez se sinti\u00f3 devastada cuando perdi\u00f3 su cabello como consecuencia de los tratamientos para combatir el c\u00e1ncer.<\/p>\n

Pero recientemente, durante una ma\u00f1ana de s\u00e1bado, Marta, de 61 a\u00f1os, con su \u00e1nimo renovado, se cubri\u00f3 la cabeza con un bonete antes de salir de su casa en Fort Lupton, Colorado, y se dirigi\u00f3 a UCHealth University of Colorado Hospital<\/a> en\u00a0Aurora.<\/p>\n

Lleg\u00f3 al mismo lugar donde Marta tuvo que someterse a cinco ciclos de quimioterapia para combatir el c\u00e1ncer, tras su diagn\u00f3stico en julio.<\/p>\n

Sin embargo, en esta visita al hospital, en lugar de recibir un tratamiento de quimioterapia, Marta disfrut\u00f3 de un momento para consentirla y recibi\u00f3 una peluca gratuita que le ayudar\u00eda a volver a sentirse ella misma.<\/p>\n

Acompa\u00f1ada de sus dos hijas, Marta particip\u00f3 en un evento gratuito para mujeres que enfrentan el c\u00e1ncer. Una organizaci\u00f3n sin fines de lucro llamada Nadie Lucha Sola<\/a>, organiz\u00f3 el evento realizado el 10 de octubre en un auditorio del UCHealth University of Colorado Hospital.<\/p>\n

Adem\u00e1s de pelucas, los voluntarios y el personal de apoyo al evento, brindaron sesiones de maquillaje profesional y cortes de cabello, adem\u00e1s ofrecieron informaci\u00f3n orientadora para acceder a recursos de apoyo, tanto en espa\u00f1ol como en ingl\u00e9s.<\/p>\n

Durante el evento, Marta eligi\u00f3 la peluca perfecta para ella: una de color caf\u00e9 oscuro, la cual se asemeja al color del cabello que perdi\u00f3.<\/p>\n

\u201cMe siento tan bien al verme con cabello de nuevo\u201d, dijo Marta, conmovida al verse con su nueva peluca. \u201cMe cubro la cabeza no porque me d\u00e9 verg\u00fcenza no tener cabello, sino para evitar las miradas curiosas de las otras personas\u201d.<\/p>\n

Marta fue diagnosticada con angiosarcoma, <\/a>un c\u00e1ncer de los vasos sangu\u00edneos poco frecuente, siente meses despu\u00e9s de haber experimentado los primeros s\u00edntomas. Sus s\u00edntomas incluyeron picaz\u00f3n, hinchaz\u00f3n y secreci\u00f3n alrededor del t\u00edmpano izquierdo, adem\u00e1s de una coloraci\u00f3n viol\u00e1cea de la piel en la zona afectada. Este tipo de c\u00e1ncer afecta la piel con mayor frecuencia.<\/p>\n

Marta tiene tres hijos adultos: dos hijas y un hijo. Adem\u00e1s de pasar tiempo con sus hijas durante el evento Nadie Lucha Sola, tambi\u00e9n disfrut\u00f3 de conectar con otras mujeres con c\u00e1ncer.<\/p>\n

\u201cHe sentido el apoyo de tantas personas que ni siquiera conoc\u00eda. Antes no me gustaba salir de mi casa, pero ahora me siento apoyada, me siento contenta\u201d, dijo Marta, para quien el apoyo de su esposo, nuera e hijos ha sido crucial.<\/p>\n

\"Marta
Marta V\u00e1squez perdi\u00f3 el cabello en el verano tras recibir quimioterapia como parte del tratamiento del c\u00e1ncer, un angiosarcoma. En el evento Nadie Lucha Sola, realizado el 10 de octubre, Marta eligi\u00f3 una peluca de color caf\u00e9 oscuro, la cual recibi\u00f3 de manera gratuita. Tanto la peluca como la sesi\u00f3n de maquillaje le ayudaron a Marta a volver a sentirse como ella misma otra vez. Foto de Michael Ciaglo, para UCHealth.<\/figcaption><\/figure>\n

Voluntarios comunitarios apoyando a mujeres con c\u00e1ncer<\/strong><\/h2>\n

Personas voluntarias comunitarias, representantes de organizaciones socias e int\u00e9rpretes m\u00e9dicos de UCHealth, apoyaron con mucho entusiasmo a las mujeres con c\u00e1ncer asistentes al evento.

\n

Socios comunitarios apoyando a las mujeres con c\u00e1ncer<\/strong><\/h4>\n

L\u00edderes de Nadie Lucha Sola<\/a> se aliaron con UCHealth para realizar el evento en el UCHealth University of Colorado Hospital<\/a> en Aurora, Colorado, el pasado 10 de octubre. En el evento, las participantes accedieron a:<\/p>\n