{"id":94265,"date":"2026-10-02T16:13:32","date_gmt":"2026-10-02T22:13:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/?p=94265"},"modified":"2026-10-02T16:13:32","modified_gmt":"2026-10-02T22:13:32","slug":"es-terapia-de-reemplazo-de-testosterona-esta-de-moda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-terapia-de-reemplazo-de-testosterona-esta-de-moda\/","title":{"rendered":"La terapia de reemplazo de testosterona est\u00e1 de moda. La mayor\u00eda de los hombres no la necesita."},"content":{"rendered":"<div style=\"margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;\" class=\"sharethis-inline-share-buttons\" ><\/div><figure id=\"attachment_94161\" aria-describedby=\"caption-attachment-94161\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-94161\" src=\"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/09\/28095159\/GettyImages-1312803252-men-gym-testosterone-web.webp\" alt=\"S\u00edntomas que las personas pueden atribuir a bajos niveles de testosterona pueden deberse, en realidad, a otros problemas de salud. Los m\u00e9dicos recomiendan realizarse pruebas y evaluaciones antes de considerar iniciar el reemplazo hormonal de testosterona. Foto: Getty Images.\" width=\"640\" height=\"391\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-94161\" class=\"wp-caption-text\">S\u00edntomas que las personas pueden atribuir a bajos niveles de testosterona pueden deberse, en realidad, a otros problemas de salud. Los m\u00e9dicos recomiendan realizarse pruebas y evaluaciones antes de considerar iniciar el reemplazo hormonal de testosterona. Foto: Getty Images.<\/figcaption><\/figure>\n<p>El uso de testosterona se ha convertido en una pr\u00e1ctica muy popular.<\/p>\n<p>Creadores de podcasts como Joe Rogan y Andrew Huberman est\u00e1n entre quienes promocionan la terapia de reemplazo hormonal de testosterona para obtener m\u00e1s energ\u00eda, fuerza, concentraci\u00f3n y m\u00e1s.<\/p>\n<p>A partir del mes de julio de este a\u00f1o, oficiales de las fuerzas armadas de los Estados Unidos, comenzaron a aplicar pruebas de niveles de testosterona \u2014 hormona masculina \u2014 a miembros activos y militares en reserva durante sus chequeos anuales. Los hombres de mediana edad no son los \u00fanicos que est\u00e1n tomando testosterona. Algunas mujeres en etapa de perimenopausia y posmenopausia <a id=\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-la-verdad-sobre-la-terapia-hormonal-y-la-menopausia\/\" href=\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-la-verdad-sobre-la-terapia-hormonal-y-la-menopausia\/\">est\u00e1n tomando productos de testosterona<\/a> que originalmente fueron creados para hombres.<\/p>\n<p>\u00bfPero qu\u00e9 es la testosterona? \u00bfQui\u00e9nes necesitan estos tratamientos de reemplazo hormonal de testosterona? \u00bfCu\u00e1les son sus beneficios? \u00bfY qu\u00e9 riesgos puede haber en su consumo?<div class=\"su-callout-box col-xs-12 col-sm-6 right\" style=\"background-color:#dce4e7; color:#2e3b44;\">\n<p><strong>Datos confirmados sobre la terapia de reemplazo de testosterona<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>La mayor\u00eda de los hombres no necesita terapia de reemplazo de testosterona.<\/li>\n<li>Los m\u00e9dicos recomiendan esta terapia \u00fanicamente a hombres con niveles de testosterona persistentemente bajos y s\u00edntomas asociados.<\/li>\n<li>La fatiga, el aumento de peso, la disminuci\u00f3n de la libido o del deseo sexual y las dificultades para concentrarse o prestar atenci\u00f3n pueden tener diversas causas, no solo niveles bajos de testosterona.<\/li>\n<li>La testosterona es un esteroide anab\u00f3lico y puede causar efectos secundarios perjudiciales si se utiliza sin necesidad.<\/li>\n<li>Antes de iniciar la terapia de reemplazo de testosterona, los m\u00e9dicos deben evaluar otras posibles causas de los s\u00edntomas, como la apnea del sue\u00f1o, la obesidad o el uso de ciertos medicamentos.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p>Para comprender mejor este tema, conversamos con la <a id=\"https:\/\/es.uchealth.org\/provider\/margaret-e-wierman-md\/\" href=\"https:\/\/es.uchealth.org\/provider\/margaret-e-wierman-md\/\">Dra. Margaret Wierman<\/a>, endocrin\u00f3loga de UCHealth. Wierman, quien durante dos d\u00e9cadas trabaj\u00f3 como jefa del departamento de endocrinolog\u00eda en el Denver Veterans Affairs Medical Center (Centro M\u00e9dico de Asuntos de Veteranos de Denver), es una experta en la testosterona y los efectos que puede tener tanto en hombres como en mujeres. Ella fue la autora principal de los <a id=\"\" href=\"https:\/\/www.endocrine.org\/clinical-practice-guidelines\/androgen-therapy-in-women\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">lineamientos<\/a> de la terapia de testosterona en mujeres, desarrollados por la Sociedad de Endocrinolog\u00eda.<\/p>\n<p>Su recomendaci\u00f3n para los hombres es: Si sus niveles de testosterona en ayunas no son bajos al medirlos por la ma\u00f1ana, en dos ocasiones y mediante un an\u00e1lisis de alta sensibilidad, entonces no deber\u00eda tomar testosterona adicional.<\/p>\n<p>La testosterona es un esteroide anab\u00f3lico y puede venir con una serie de efectos secundarios bien conocidos, dijo Wierman, quien tambi\u00e9n es\u00a0<a id=\"\" href=\"https:\/\/som.cuanschutz.edu\/Profiles\/Faculty\/Profile\/8945\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">profesora de medicina<\/a> en la <a id=\"\" href=\"https:\/\/medschool.cuanschutz.edu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">University of Colorado Anschutz School of Medicine<\/a> (Escuela de Medicina Anschutz de la Universidad de Colorado).<\/p>\n<h2><strong>\u00bfQu\u00e9 es la testosterona?<\/strong><\/h2>\n<p>La testosterona es el principal andr\u00f3geno, u hormona sexual, de car\u00e1cter masculino. Tambi\u00e9n est\u00e1 presente en las mujeres, aunque en niveles mucho m\u00e1s bajos. La testosterona es un esteroide anab\u00f3lico. Los suplementos de testosterona son los mismos esteroides tristemente c\u00e9lebres por los esc\u00e1ndalos de dopaje. Algunas personas tambi\u00e9n utilizan andr\u00f3genos sint\u00e9ticos que act\u00faan de manera similar a la testosterona.<\/p>\n<p>\u201cAnab\u00f3lico\u201d proviene de la palabra de origen Griego <em>anabole<\/em>, que significa \u201clanzar hacia arriba\u201d. En t\u00e9rminos metab\u00f3licos, el metabolismo anab\u00f3lico construye mol\u00e9culas complejas a partir de otras m\u00e1s simples. En el caso de los esteroides anab\u00f3licos, dicha construcci\u00f3n se manifiesta principalmente en el tejido muscular. Sin embargo, la testosterona tambi\u00e9n interviene en el metabolismo, la funci\u00f3n reproductiva, la salud \u00f3sea, la producci\u00f3n de gl\u00f3bulos rojos y la funci\u00f3n cerebral.<\/p>\n<h2><strong>\u00bfCu\u00e1les son los niveles normales de testosterona en los hombres?<\/strong><\/h2>\n<p>Las reglas generales var\u00edan seg\u00fan el laboratorio, pero Wierman explic\u00f3 que los niveles normales de testosterona en hombres adultos, medidos mediante una prueba sensible de espectrometr\u00eda de masas, suelen oscilar entre 300 nanogramos por decilitro y 800 ng\/dL.<\/p>\n<p>Sin embargo, medir la testosterona no es algo sencillo, se\u00f1al\u00f3 Wierman. Especialmente en los hombres mayores, los niveles pueden fluctuar hasta un 30% a lo largo del d\u00eda, siendo generalmente m\u00e1s altos por la ma\u00f1ana y disminuyendo conforme avanza la jornada. Wierman indic\u00f3 que ella y sus colegas suelen realizar dos mediciones de testosterona en ayunas por la ma\u00f1ana para establecer un punto de partida o de referencia.<\/p>\n<p>Los hombres que tienen niveles de testosterona en rangos normales, pero que no est\u00e1n tan altos como en el pasado, no deber\u00edan tomar terapia de reemplazo de testosterona, dijo Wierman.<\/p>\n<p>\u201cMuchos hombres piensan, \u2018Oh, yo sol\u00eda tener un nivel de 800, y ahora tengo 400, as\u00ed que eso es un nivel bajo, as\u00ed que deber\u00eda ir a la cl\u00ednica y aumentar mis niveles de testosterona\u2019\u201d, dijo Wierman. \u201cPero un nivel en el rango normal significa que es normal\u201d.<\/p>\n<h2><strong>\u00bfEs una condici\u00f3n m\u00e9dica tener niveles bajos de testosterona?<\/strong><\/h2>\n<p>La testosterona baja puede representar un problema de salud leg\u00edtimo para algunos hombres, pero no es tan frecuente como los defensores de la terapia de reemplazo de testosterona (TRT) podr\u00edan hacer creer. El hipogonadismo masculino, como se denomina a los niveles de testosterona inferiores a 300 ng\/dL, <a id=\"\" href=\"https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC5422691\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tiende a aumentar con la edad<\/a>. Esta condici\u00f3n afecta a alrededor del 1% de los hombres menores de 30 a\u00f1os, a cerca del 12% de los hombres de 50 a\u00f1os, y a aproximadamente el 20% de los hombres en su d\u00e9cada de los 60 a\u00f1os; en el caso de los hombres de 70 a\u00f1os, este porcentaje equivale al 30%. En el caso de los hombres de 80 a\u00f1os, esto puede equivaler a la mitad, es decir, el 50%.<\/p>\n<p>Con el paso del tiempo, el principal factor responsable de esa disminuci\u00f3n no es la producci\u00f3n de testosterona en s\u00ed, sino el aumento de los niveles de la globulina fijadora de hormonas sexuales (SHBG, por sus siglas en ingl\u00e9s), que se une a la testosterona en la circulaci\u00f3n sangu\u00ednea. El h\u00edgado la produce y, seg\u00fan explic\u00f3 la experta, \u201ccualquier cosa que altere el metabolismo de su h\u00edgado puede incidir en que sus niveles de testosterona est\u00e9n altos o bajos\u201d.<\/p>\n<figure id=\"attachment_93791\" aria-describedby=\"caption-attachment-93791\" style=\"width: 250px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-93791\" src=\"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/09\/14143947\/Dr-Margaret-Wierman-web.webp\" alt=\"La Dra. Margaret Wierman es una profesional experta en los efectos de la testosterona, tanto en hombres como en las mujeres. Ella es endocrin\u00f3loga de UCHealth y durante dos d\u00e9cadas trabaj\u00f3 como jefa de endocrinolog\u00eda en el Denver Veterans Affairs Medical Center (Centro M\u00e9dico para Veteranos de Denver). Foto: UCHealth.\" width=\"250\" height=\"333\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-93791\" class=\"wp-caption-text\">La Dra. Margaret Wierman es una profesional experta en los efectos de la testosterona, tanto en hombres como en las mujeres. Ella es endocrin\u00f3loga de UCHealth y durante dos d\u00e9cadas trabaj\u00f3 como jefa de endocrinolog\u00eda en el Denver Veterans Affairs Medical Center (Centro M\u00e9dico para Veteranos de Denver). Foto: UCHealth.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Hay otros factores que pueden contribuir a un conteo bajo en los niveles de testosterona, entre estos, <a id=\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-como-saber-si-tiene-apnea-del-sueno\/\" href=\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-como-saber-si-tiene-apnea-del-sueno\/\">la apnea obstructiva del sue\u00f1o<\/a>, la obesidad, la exposici\u00f3n a glucocorticoides como la prednisona, los <a id=\"https:\/\/es.uchealth.org\/opioidaware\/\" href=\"https:\/\/es.uchealth.org\/opioidaware\/\">opioides<\/a>, e incluso los <a id=\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-suplementos-dieteticos-estas-14-vitaminas-y-suplementos-comunes-son-beneficiosos-o-un-desperdicio-de-dinero\/\" href=\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-suplementos-dieteticos-estas-14-vitaminas-y-suplementos-comunes-son-beneficiosos-o-un-desperdicio-de-dinero\/\">suplementos dietarios<\/a>, dijo la experta.<\/p>\n<p>Los s\u00edntomas del hipogonadismo masculino pueden incluir disminuci\u00f3n del deseo sexual, <a id=\"https:\/\/es.uchealth.org\/diseases-conditions\/erectile-dysfunction\/\" href=\"https:\/\/es.uchealth.org\/diseases-conditions\/erectile-dysfunction\/\">disfunci\u00f3n er\u00e9ctil<\/a>, <a id=\"https:\/\/es.uchealth.org\/services\/womens-care\/infertility-reproductive-care\/\" href=\"https:\/\/es.uchealth.org\/services\/womens-care\/infertility-reproductive-care\/\">problemas de fertilidad<\/a>, fatiga, aumento de peso, p\u00e9rdida de masa muscular, falta de concentraci\u00f3n y estado de \u00e1nimo depresivo.<\/p>\n<p>Wierman es una de las muchas doctoras que afirman que los niveles bajos de testosterona por s\u00ed solos no deber\u00edan ser un desencadenante autom\u00e1tico para iniciar una terapia de reemplazo de testosterona. M\u00e1s bien, se\u00f1al\u00f3 que la decisi\u00f3n de comenzar este tratamiento debe basarse en una combinaci\u00f3n de niveles bajos de testosterona confirmados cl\u00ednicamente y la presencia de s\u00edntomas asociados.<\/p>\n<p>Lo que se conoce como testosterona baja sintom\u00e1tica requiere una medici\u00f3n que confirme niveles bajos de testosterona y la presencia de al menos tres s\u00edntomas. Esa combinaci\u00f3n es mucho menos com\u00fan: <a id=\"\" href=\"https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC5422691\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">solamente un aproximado del 6%<\/a> de los hombres de todas las edades re\u00fanen esa condici\u00f3n.<\/p>\n<p>Algunos hombres con niveles bajos de testosterona no presentan s\u00edntomas. Otros hombres, en cambio, con niveles normales de testosterona, s\u00ed pueden experimentar s\u00edntomas asociados a la testosterona baja. Wierman se\u00f1al\u00f3 que la combinaci\u00f3n de niveles bajos de testosterona medidos cuidadosamente y la presencia de s\u00edntomas es indispensable para que los hombres puedan beneficiarse del tratamiento sin asumir riesgos excesivos.<\/p>\n<h2><strong>\u00bfCu\u00e1les son los beneficios de la terapia de reemplazo hormonal de testosterona?<\/strong><\/h2>\n<p>Para los hombres con hipogonadismo, aumentar los niveles de testosterona puede mejorar la masa muscular, acelerar la recuperaci\u00f3n despu\u00e9s de entrenamientos intensos, reducir la masa grasa, aumentar la densidad \u00f3sea y mejorar la libido y la funci\u00f3n sexual, adem\u00e1s de disminuir el riesgo de diabetes tipo 2, aliviar la fatiga y ayudar a mejorar los s\u00edntomas de depresi\u00f3n. Algunos de estos beneficios tambi\u00e9n se extienden a hombres cuya suplementaci\u00f3n con testosterona eleva sus niveles de testosterona por encima de los valores normales.<\/p>\n<p>\u201cEs un esteroide anab\u00f3lico. Todos se sienten \u201cmejor\u201d con testosterona. \u00bfPero es seguro su uso?\u201c No, no es seguro dar testosterona a los hombres que tienen sus niveles normales\u201d, dijo Wierman. \u201cQueremos tratar la causa subyacente cuando no se trata de hipogonadismo, y cuando s\u00ed es hipogonadismo, queremos tratarlo hasta alcanzar un nivel fisiol\u00f3gico, es decir, el nivel de testosterona que el cuerpo produce de forma natural \u2014 no llegar a niveles altos \u2014 debido a los riesgos de tener esos niveles altos\u201d.<\/p>\n<h2><strong>\u00bfCu\u00e1les son los riesgos de la terapia con testosterona?<\/strong><\/h2>\n<p>Hay riesgos para la salud <a id=\"\" href=\"https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC4026349\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">muy bien documentados<\/a> sobre los efectos de tener muy elevados los niveles de testosterona.<\/p>\n<ul>\n<li>Al suprimir la capacidad natural del cuerpo de producir testosterona, los niveles elevados de testosterona pueden <a id=\"\" href=\"https:\/\/www.nature.com\/articles\/s41585-025-01032-8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">reducir la fertilidad masculina<\/a>.<\/li>\n<li>Los niveles altos de testosterona pueden provocar agrandamiento de la pr\u00f3stata, conocido como <a id=\"\" href=\"https:\/\/www.sciencedirect.com\/science\/article\/abs\/pii\/S0090429524010513\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hiperplasia prost\u00e1tica benigna<\/a> o HPH, aunque esas investigaciones se han centrado en hombres que utilizaron terapia de reemplazo de testosterona para tratar el hipogonadismo.<\/li>\n<li>Los niveles extremadamente altos de testosterona pueden fomentar la agresividad y otros comportamientos conocidos como \u201c<a id=\"\" href=\"https:\/\/www.apa.org\/monitor\/oct02\/moremale\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ira por esteroides<\/a>\u201d.<\/li>\n<li>El uso de terapia de reemplazo hormonal de testosterona puede <a id=\"\" href=\"https:\/\/www.frontiersin.org\/journals\/reproductive-health\/articles\/10.3389\/frph.2023.1219239\/full\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">contribuir a desarrollar <\/a>apnea del sue\u00f1o.<\/li>\n<li>El aumento en la producci\u00f3n de gl\u00f3bulos rojos que pueden provocar los niveles excesivamente altos de testosterona puede hacer que la sangre se espese, lo que ejerce presi\u00f3n sobre el coraz\u00f3n y aumenta el riesgo de co\u00e1gulos sangu\u00edneos. Dicho esto, un estudio de 2023 encontr\u00f3 que los hombres que recib\u00edan terapia de reemplazo de testosterona a niveles fisiol\u00f3gicos, es decir, para mantener la testosterona dentro del rango normal, como tratamiento para el hipogonadismo, no ten\u00edan <a id=\"\" href=\"https:\/\/www.nejm.org\/doi\/full\/10.1056\/NEJMoa2215025\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">riesgos m\u00e1s altos<\/a> de infartos o accidentes cerebrovasculares.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>\u00bfEs necesaria la terapia de reemplazo de testosterona siempre que se confirme que hay niveles bajos de la hormona?<\/strong><\/h2>\n<p>Hay casos en los que la terapia de reemplazo de testosterona es la respuesta correcta, se\u00f1al\u00f3 Wierman. Sin embargo, con frecuencia, los niveles bajos de testosterona son una consecuencia de otro problema subyacente.<\/p>\n<p>Los mecanismos que utiliza el organismo para controlar la testosterona son complejos e involucran al hipot\u00e1lamo en el cerebro, la gl\u00e1ndula pituitaria o hip\u00f3fisis, las g\u00f3nadas y el h\u00edgado. Esto puede dificultar la identificaci\u00f3n de la causa real de la testosterona baja.<\/p>\n<p>Por ejemplo, explic\u00f3 Wierman, el problema subyacente podr\u00eda ser un tumor hipofisario (la hip\u00f3fisis libera la hormona luteinizante, que indica a los test\u00edculos que produzcan testosterona) o una enfermedad del h\u00edgado graso, que puede afectar los niveles de globulina fijadora de hormonas sexuales (SHBG) y, por lo tanto, los niveles de testosterona.<\/p>\n<p>Alternativamente, un paciente que ha estado recibiendo inyecciones de cortisona para el dolor articular u otros tipos de dolor podr\u00eda presentar niveles bajos de testosterona de forma temporal, porque el organismo reduce su propia producci\u00f3n de andr\u00f3genos en respuesta al esteroide administrado. Ese es un efecto similar, aunque m\u00e1s atenuado,\u00a0<a id=\"\" href=\"https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC4398624\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">a lo que experimentan <\/a>aquellas personas que usan opioides, ciertos suplementos, esteroides anab\u00f3licos por periodos prolongados.<\/p>\n<p>De manera sorprendente, hay un problema de fondo relacionado con la producci\u00f3n de testosterona en el caso de no tratar la <a id=\"https:\/\/es.uchealth.org\/diseases-conditions\/sleep-apnea\/\" href=\"https:\/\/es.uchealth.org\/diseases-conditions\/sleep-apnea\/\">apnea del sue\u00f1o<\/a>, dijo Wierman. La apnea del sue\u00f1o desencadena una compleja cadena de acontecimientos que comienza con un aumento del cortisol (una hormona del estr\u00e9s) y contin\u00faa con niveles m\u00e1s altos de catecolaminas, como la adrenalina.<\/p>\n<p>\u201cCuando los niveles de cortisol aumentan, se comienza a ganar peso en la zona central del cuerpo, aumentan los niveles de catecolaminas y quiz\u00e1s la presi\u00f3n arterial tambi\u00e9n empiece a elevarse\u201d, dijo Wierman. \u201cHay una disminuci\u00f3n del \u00f3xido n\u00edtrico en los m\u00fasculos cavernosos del pene, lo que provoca disfunci\u00f3n er\u00e9ctil, y existe adem\u00e1s un leve efecto de la baja concentraci\u00f3n de ox\u00edgeno que afecta al \u2018centro de control\u2019 del cerebro, por lo que los niveles de testosterona disminuyen ligeramente\u201d.<\/p>\n<p>Seg\u00fan Wierman, tratar la apnea del sue\u00f1o puede ayudar a corregir estos problemas y, con frecuencia, los niveles de testosterona vuelven a la normalidad.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, se\u00f1al\u00f3 que la terapia de reemplazo de testosterona (TRT) puede producir el efecto contrario, ya que puede <a id=\"\" href=\"https:\/\/www.frontiersin.org\/journals\/reproductive-health\/articles\/10.3389\/frph.2023.1219239\/full\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">empeorar<\/a> la apnea del sue\u00f1o.<\/p>\n<h2><strong>\u00bfHay una forma m\u00e1s segura de recibir terapia de reemplazo de testosterona?<\/strong><\/h2>\n<p>Recibir terapia de reemplazo de testosterona sin supervisi\u00f3n m\u00e9dica supone un riesgo significativo, ya que alcanzar niveles excesivamente altos de esta hormona puede causar efectos secundarios graves.<\/p>\n<p>Wierman se\u00f1al\u00f3 que recomienda tratamientos de acci\u00f3n m\u00e1s corta, como lociones, geles o inyecciones de dosis bajas, que permitan ajustar la dosis con rapidez. Expres\u00f3 preocupaci\u00f3n por las inyecciones de acci\u00f3n prolongada y los implantes de pellets bajo la piel, que pueden mantener los niveles de testosterona por encima del rango normal durante semanas o meses.<\/p>\n<p>&#8220;Con frecuencia administran una dosis que eleva los niveles de testosterona entre dos y cinco veces por encima de lo normal&#8221;, dijo.<\/p>\n<h2><strong>\u00bfEleva el riesgo de desarrollar c\u00e1ncer de pr\u00f3stata el recibir terapia de reemplazo hormonal? <\/strong><\/h2>\n<p>Investigaciones recientes <a id=\"\" href=\"https:\/\/jamanetwork.com\/journals\/jamanetworkopen\/fullarticle\/2813293\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sugieren<\/a> que la terapia de reemplazo hormonal de testosterona no necesariamente incrementa el riesgo de desarrollar c\u00e1ncer de pr\u00f3stata. Sin embargo, la terapia de reemplazo de testosterona puede provocar hiperplasia prost\u00e1tica benigna (HPB), un agrandamiento de la gl\u00e1ndula prost\u00e1tica.<\/p>\n<h2><strong>\u00bfPueden los hombres con c\u00e1ncer de pr\u00f3stata recibir terapia de testosterona?<\/strong><\/h2>\n<p>Las c\u00e9lulas del c\u00e1ncer de pr\u00f3stata necesitan testosterona para crecer. La terapia de reemplazo de testosterona est\u00e1 contraindicada para los hombres con c\u00e1ncer de pr\u00f3stata. De hecho, los m\u00e9dicos suelen recetar el enfoque opuesto: la terapia de privaci\u00f3n androg\u00e9nica (ADT, por sus siglas en ingl\u00e9s), para ralentizar o detener el crecimiento del c\u00e1ncer de pr\u00f3stata. Los m\u00e9dicos <a id=\"\" href=\"https:\/\/www.nature.com\/articles\/s41391-018-0079-0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">utilizan la terapia de deprivaci\u00f3n androg\u00e9nica<\/a> en combinaci\u00f3n con la terapia de radiaci\u00f3n, cirug\u00eda u otros <a href=\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/what-older-men-need-to-know-about-psa-testing-and-prostate-cancer-treatments\/\">tratamientos para el c\u00e1ncer de pr\u00f3stata<\/a>.<\/p>\n<p>Dicho eso, los hallazgos de investigaciones recientes <a id=\"\" href=\"https:\/\/www.nature.com\/articles\/s41443-025-01206-3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tienen resultados que contrastan con<\/a> la sabidur\u00eda convencional que plantea la relaci\u00f3n entre los suplementos de testosterona y el riesgo recurrente o progresivo de desarrollar c\u00e1ncer de pr\u00f3stata.<\/p>\n<h2><strong>\u00bfCu\u00e1l es el nivel normal de testosterona en las mujeres?<\/strong><\/h2>\n<p>Los niveles normales de testosterona en las mujeres oscilan aproximadamente entre 10 y 50 ng\/dL antes de la menopausia y entre 5 y 20 ng\/dL despu\u00e9s de la menopausia. Seg\u00fan Wierman, es dif\u00edcil medir estos niveles con precisi\u00f3n mediante los an\u00e1lisis de laboratorio habituales.<\/p>\n<h2><strong>\u00bfC\u00f3mo puede ayudar la terapia con testosterona a las mujeres en la posmenopausia?<\/strong><\/h2>\n<p>&#8220;No existen datos que sugieran que haya un s\u00edndrome de deficiencia de andr\u00f3genos en las mujeres, es decir, un nivel de testosterona que se correlacione con signos y s\u00edntomas que desaparezcan al administrar testosterona&#8221;, dijo Wierman.<\/p>\n<p>Aunque se necesitan mejores soluciones para ayudar a las mujeres a afrontar los numerosos desaf\u00edos de la menopausia, la testosterona no es una panacea. Actualmente, la \u00fanica indicaci\u00f3n respaldada por evidencia para la terapia con testosterona en mujeres en la posmenopausia es el trastorno del deseo sexual hipoactivo (HSDD, por sus siglas en ingl\u00e9s). Incluso en ese caso, los beneficios son modestos, se\u00f1al\u00f3 Wierman.<\/p>\n<p>&#8220;Los estudios muestran que, al elevar la testosterona a niveles altos, pero dentro del rango normal para una mujer en la etapa premenopausia, es decir, niveles similares a los que observamos en mujeres con exceso de vello, acn\u00e9 e infertilidad, las mujeres experimentaron una mejora en la libido y reportaron aproximadamente un episodio adicional de relaciones sexuales satisfactorias al mes&#8221;, explic\u00f3 Wierman.<\/p>\n<p>A\u00f1adi\u00f3 que actualmente no existen datos que respalden beneficios para la funci\u00f3n cognitiva, la salud \u00f3sea, la salud muscular o el bienestar general.<\/p>\n<p>Wierman tambi\u00e9n se\u00f1al\u00f3 posibles riesgos, como la conversi\u00f3n de niveles elevados de testosterona en estradiol, lo que podr\u00eda aumentar el riesgo de c\u00e1ncer de mama. Asimismo, indic\u00f3 que todav\u00eda no hay suficientes datos sobre los efectos a largo plazo del uso de testosterona en mujeres posmenop\u00e1usicas.<\/p>\n<p>&#8220;Le dar\u00e1 m\u00e1s energ\u00eda. Har\u00e1 que se sienta m\u00e1s activa. Y si est\u00e1 deprimida, si su esposo no responde a sus necesidades o si sus hijos la est\u00e1n volviendo loca, la testosterona podr\u00eda ayudarle a corto plazo, pero con riesgos potenciales, y ah\u00ed es donde no contamos con suficientes datos&#8221;, advirti\u00f3 Wierman.<\/p>\n<p>Wierman contribuir\u00e1 a definir c\u00f3mo recopilar y utilizar esos datos en beneficio de las mujeres posmenop\u00e1usicas. Ten\u00eda previsto participar el 17 de septiembre de 2026 en una reuni\u00f3n de la Administraci\u00f3n de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA) destinada a orientar futuras investigaciones y el posible desarrollo de medicamentos con dosis bajas de testosterona para mujeres que atraviesan la menopausia.<\/p>\n<p>&#8220;Se necesita m\u00e1s investigaci\u00f3n&#8221;, concluy\u00f3.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El uso de testosterona se ha convertido en una pr\u00e1ctica muy popular. Creadores de podcasts como Joe Rogan y Andrew Huberman est\u00e1n entre quienes promocionan la terapia de reemplazo hormonal de testosterona para obtener m\u00e1s energ\u00eda, fuerza, concentraci\u00f3n y m\u00e1s. A partir del mes de julio de este a\u00f1o, oficiales de las fuerzas armadas de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":94161,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[9192],"tags":[9214,9221,9132],"class_list":["post-94265","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espanol","tag-noticias","tag-salud-hombre","tag-traducciones-en-espanol"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Niveles bajos de testosterona: \u00bfNecesita terapia de reemplazo de esta hormona? - UCHealth Today<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00bfNecesita terapia de reemplazo de testosterona? Los expertos explican qu\u00e9 es la testosterona baja, qui\u00e9n deber\u00eda recibir terapia hormonal y cu\u00e1les son los riesgos potenciales.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-terapia-de-reemplazo-de-testosterona-esta-de-moda\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La terapia de reemplazo de testosterona est\u00e1 de moda. La mayor\u00eda de los hombres no la necesita.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00bfNecesita terapia de reemplazo de testosterona? Los expertos explican qu\u00e9 es la testosterona baja, qui\u00e9n deber\u00eda recibir terapia hormonal y cu\u00e1les son los riesgos potenciales.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-terapia-de-reemplazo-de-testosterona-esta-de-moda\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"UCHealth Today\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/uchealthorg\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-02T22:13:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/09\/28095159\/GettyImages-1312803252-men-gym-testosterone-web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Todd Neff, for UCHealth\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Do you need testosterone replacement therapy? Experts explain low testosterone, who should get TRT and the potential risks.\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@uchealth\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@uchealth\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Todd Neff, for UCHealth\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/es-terapia-de-reemplazo-de-testosterona-esta-de-moda\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/es-terapia-de-reemplazo-de-testosterona-esta-de-moda\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Todd Neff, for UCHealth\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/da7733ff5562e48e55c027d111ee5911\"},\"headline\":\"La terapia de reemplazo de testosterona est\u00e1 de moda. La mayor\u00eda de los hombres no la necesita.\",\"datePublished\":\"2026-10-02T22:13:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/es-terapia-de-reemplazo-de-testosterona-esta-de-moda\\\/\"},\"wordCount\":3066,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/es-terapia-de-reemplazo-de-testosterona-esta-de-moda\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2026\\\/09\\\/28095159\\\/GettyImages-1312803252-men-gym-testosterone-web.webp\",\"keywords\":[\"noticias\",\"salud hombre\",\"Traducciones en espa\u00f1ol\"],\"articleSection\":[\"Espa\u00f1ol\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/es-terapia-de-reemplazo-de-testosterona-esta-de-moda\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/es-terapia-de-reemplazo-de-testosterona-esta-de-moda\\\/\",\"name\":\"Niveles bajos de testosterona: \u00bfNecesita terapia de reemplazo de esta hormona? - UCHealth Today\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/es-terapia-de-reemplazo-de-testosterona-esta-de-moda\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/es-terapia-de-reemplazo-de-testosterona-esta-de-moda\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2026\\\/09\\\/28095159\\\/GettyImages-1312803252-men-gym-testosterone-web.webp\",\"datePublished\":\"2026-10-02T22:13:32+00:00\",\"description\":\"\u00bfNecesita terapia de reemplazo de testosterona? Los expertos explican qu\u00e9 es la testosterona baja, qui\u00e9n deber\u00eda recibir terapia hormonal y cu\u00e1les son los riesgos potenciales.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/es-terapia-de-reemplazo-de-testosterona-esta-de-moda\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/es-terapia-de-reemplazo-de-testosterona-esta-de-moda\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/es-terapia-de-reemplazo-de-testosterona-esta-de-moda\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2026\\\/09\\\/28095159\\\/GettyImages-1312803252-men-gym-testosterone-web.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2026\\\/09\\\/28095159\\\/GettyImages-1312803252-men-gym-testosterone-web.webp\",\"width\":800,\"height\":489,\"caption\":\"Many symptoms that people attribute to low testosterone can have other causes. Doctors typically recommend careful testing and evaluation before considering testosterone replacement therapy. Photo: Getty Images.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/es-terapia-de-reemplazo-de-testosterona-esta-de-moda\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La terapia de reemplazo de testosterona est\u00e1 de moda. La mayor\u00eda de los hombres no la necesita.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/\",\"name\":\"UCHealth Today\",\"description\":\"UCHealth Today\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/#organization\",\"name\":\"UCHealth\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2020\\\/04\\\/24135149\\\/UCHealth-square-logo-1000x1000-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2020\\\/04\\\/24135149\\\/UCHealth-square-logo-1000x1000-1.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"UCHealth\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/uchealthorg\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/uchealth\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/uchealth\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/school\\\/14839\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/uchealthorg\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC41SJI79yjZIe96OajzN22g\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/da7733ff5562e48e55c027d111ee5911\",\"name\":\"Todd Neff, for UCHealth\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ba17a8f1358d39c104ff6cb59da7fe21b9bfc792948447c3ac964e93b37aa49f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ba17a8f1358d39c104ff6cb59da7fe21b9bfc792948447c3ac964e93b37aa49f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ba17a8f1358d39c104ff6cb59da7fe21b9bfc792948447c3ac964e93b37aa49f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Todd Neff, for UCHealth\"},\"description\":\"Todd Neff has written hundreds of stories for University of Colorado Hospital and UCHealth. He covered science and the environment for the Daily Camera in Boulder, Colorado, and has taught narrative nonfiction at the University of Colorado, where he was a Ted Scripps Fellowship recipient in Environmental Journalism. He is author of \u201cA Beard Cut Short,\u201d a biography of a remarkable professor; \u201cThe Laser That\u2019s Changing the World,\u201d a history of lidar; and \u201cFrom Jars to the Stars,\u201d a history of Ball Aerospace.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/author\\\/tneff\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Niveles bajos de testosterona: \u00bfNecesita terapia de reemplazo de esta hormona? - UCHealth Today","description":"\u00bfNecesita terapia de reemplazo de testosterona? Los expertos explican qu\u00e9 es la testosterona baja, qui\u00e9n deber\u00eda recibir terapia hormonal y cu\u00e1les son los riesgos potenciales.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-terapia-de-reemplazo-de-testosterona-esta-de-moda\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"La terapia de reemplazo de testosterona est\u00e1 de moda. La mayor\u00eda de los hombres no la necesita.","og_description":"\u00bfNecesita terapia de reemplazo de testosterona? Los expertos explican qu\u00e9 es la testosterona baja, qui\u00e9n deber\u00eda recibir terapia hormonal y cu\u00e1les son los riesgos potenciales.","og_url":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-terapia-de-reemplazo-de-testosterona-esta-de-moda\/","og_site_name":"UCHealth Today","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/uchealthorg\/","article_published_time":"2026-10-02T22:13:32+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/09\/28095159\/GettyImages-1312803252-men-gym-testosterone-web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Todd Neff, for UCHealth","twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"Do you need testosterone replacement therapy? Experts explain low testosterone, who should get TRT and the potential risks.","twitter_creator":"@uchealth","twitter_site":"@uchealth","twitter_misc":{"Written by":"Todd Neff, for UCHealth","Est. reading time":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-terapia-de-reemplazo-de-testosterona-esta-de-moda\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-terapia-de-reemplazo-de-testosterona-esta-de-moda\/"},"author":{"name":"Todd Neff, for UCHealth","@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#\/schema\/person\/da7733ff5562e48e55c027d111ee5911"},"headline":"La terapia de reemplazo de testosterona est\u00e1 de moda. La mayor\u00eda de los hombres no la necesita.","datePublished":"2026-10-02T22:13:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-terapia-de-reemplazo-de-testosterona-esta-de-moda\/"},"wordCount":3066,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-terapia-de-reemplazo-de-testosterona-esta-de-moda\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/09\/28095159\/GettyImages-1312803252-men-gym-testosterone-web.webp","keywords":["noticias","salud hombre","Traducciones en espa\u00f1ol"],"articleSection":["Espa\u00f1ol"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-terapia-de-reemplazo-de-testosterona-esta-de-moda\/","url":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-terapia-de-reemplazo-de-testosterona-esta-de-moda\/","name":"Niveles bajos de testosterona: \u00bfNecesita terapia de reemplazo de esta hormona? - UCHealth Today","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-terapia-de-reemplazo-de-testosterona-esta-de-moda\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-terapia-de-reemplazo-de-testosterona-esta-de-moda\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/09\/28095159\/GettyImages-1312803252-men-gym-testosterone-web.webp","datePublished":"2026-10-02T22:13:32+00:00","description":"\u00bfNecesita terapia de reemplazo de testosterona? Los expertos explican qu\u00e9 es la testosterona baja, qui\u00e9n deber\u00eda recibir terapia hormonal y cu\u00e1les son los riesgos potenciales.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-terapia-de-reemplazo-de-testosterona-esta-de-moda\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-terapia-de-reemplazo-de-testosterona-esta-de-moda\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-terapia-de-reemplazo-de-testosterona-esta-de-moda\/#primaryimage","url":"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/09\/28095159\/GettyImages-1312803252-men-gym-testosterone-web.webp","contentUrl":"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/09\/28095159\/GettyImages-1312803252-men-gym-testosterone-web.webp","width":800,"height":489,"caption":"Many symptoms that people attribute to low testosterone can have other causes. Doctors typically recommend careful testing and evaluation before considering testosterone replacement therapy. Photo: Getty Images."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-terapia-de-reemplazo-de-testosterona-esta-de-moda\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La terapia de reemplazo de testosterona est\u00e1 de moda. La mayor\u00eda de los hombres no la necesita."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#website","url":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/","name":"UCHealth Today","description":"UCHealth Today","publisher":{"@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#organization","name":"UCHealth","url":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/04\/24135149\/UCHealth-square-logo-1000x1000-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/04\/24135149\/UCHealth-square-logo-1000x1000-1.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"UCHealth"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/uchealthorg\/","https:\/\/x.com\/uchealth","https:\/\/www.instagram.com\/uchealth\/","https:\/\/www.linkedin.com\/school\/14839\/","https:\/\/www.pinterest.com\/uchealthorg\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC41SJI79yjZIe96OajzN22g"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#\/schema\/person\/da7733ff5562e48e55c027d111ee5911","name":"Todd Neff, for UCHealth","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba17a8f1358d39c104ff6cb59da7fe21b9bfc792948447c3ac964e93b37aa49f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba17a8f1358d39c104ff6cb59da7fe21b9bfc792948447c3ac964e93b37aa49f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba17a8f1358d39c104ff6cb59da7fe21b9bfc792948447c3ac964e93b37aa49f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Todd Neff, for UCHealth"},"description":"Todd Neff has written hundreds of stories for University of Colorado Hospital and UCHealth. He covered science and the environment for the Daily Camera in Boulder, Colorado, and has taught narrative nonfiction at the University of Colorado, where he was a Ted Scripps Fellowship recipient in Environmental Journalism. He is author of \u201cA Beard Cut Short,\u201d a biography of a remarkable professor; \u201cThe Laser That\u2019s Changing the World,\u201d a history of lidar; and \u201cFrom Jars to the Stars,\u201d a history of Ball Aerospace.","url":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/author\/tneff\/"}]}},"coauthors":[{"id":23,"name":"Todd Neff","link":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/author\/tneff\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94265","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=94265"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94265\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":94268,"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94265\/revisions\/94268"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/media\/94161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=94265"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=94265"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=94265"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}