{"id":89796,"date":"2026-04-14T17:05:42","date_gmt":"2026-04-14T23:05:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/?p=89796"},"modified":"2026-04-14T17:05:42","modified_gmt":"2026-04-14T23:05:42","slug":"es-diagnostico-enfermedad-cardiaca-alcalde-colorado-springs-yemi-mobolade","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-diagnostico-enfermedad-cardiaca-alcalde-colorado-springs-yemi-mobolade\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo un procedimiento card\u00edaco de emergencia transform\u00f3 el liderazgo y la perspectiva del alcalde de Colorado Springs &#8216;Yemi&#8217; Mobolade"},"content":{"rendered":"<div style=\"margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;\" class=\"sharethis-inline-share-buttons\" ><\/div><figure id=\"attachment_89670\" aria-describedby=\"caption-attachment-89670\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-89670\" src=\"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/04\/02095246\/2026YEMI_008-smile-web.webp\" alt=\"Recientemente, durante un s\u00e1bado, el alcalde de Colorado Springs, Blessing &quot;Yemi&quot; Mobolade, y su familia participaron en una jornada de recolecci\u00f3n de basura. &quot;Me encuentro en el mejor estado de salud de mi vida&quot;, afirm\u00f3 Mobolade. \u00c9l atribuye su excelente condici\u00f3n de salud a procedimientos m\u00e9dicos exitosos para despejar obstrucciones en su coraz\u00f3n y a un programa de rehabilitaci\u00f3n card\u00edaca de 36 sesiones que complet\u00f3 en febrero. Foto: Chuck Bigger, para UCHealth.\" width=\"640\" height=\"395\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-89670\" class=\"wp-caption-text\">Recientemente, durante un s\u00e1bado, el alcalde de Colorado Springs, Blessing &#8220;Yemi&#8221; Mobolade, y su familia participaron en una jornada de recolecci\u00f3n de basura. &#8220;Me encuentro en el mejor estado de salud de mi vida&#8221;, afirm\u00f3 Mobolade. \u00c9l atribuye su excelente condici\u00f3n de salud a procedimientos m\u00e9dicos exitosos para despejar obstrucciones en su coraz\u00f3n y a un programa de rehabilitaci\u00f3n card\u00edaca de 36 sesiones que complet\u00f3 en febrero. Foto: Chuck Bigger, para UCHealth.<\/figcaption><\/figure>\n<p><span data-contrast=\"none\">En una ma\u00f1ana soleada de s\u00e1bado, <\/span><a id=\"\" href=\"https:\/\/coloradosprings.gov\/mayor-yemi-mobolade\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">el Alcalde de Colorado Springs Blessing \u201cYemi\u201d Mobolade<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">, se encuentra a orillas del arroyo Monument Creek, cerca del centro de la ciudad. El alcalde sostiene y tira con fuerza una bolsa grande de basura que se ha enganchado en las ra\u00edces de un \u00e1rbol, finalmente logra liberar la bolsa de basura y un pu\u00f1ado de otros desperdicios.<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Su esposa, Abbey Mobolade, intenta tambi\u00e9n liberar basura de las ra\u00edces de un \u00e1rbol. Sus tres hijos, por su parte, utilizan pinzas para recoger colillas de cigarrillos y otros desperdicios esparcidos a lo largo de las orillas del arroyo.<\/span><\/p>\n<p>La familia se encuentra en el lugar para participar en una de las habituales jornadas de limpieza y recolecci\u00f3n de basura organizadas por la alcald\u00eda de la ciudad y sus organizaciones aliadas. Este es un motivo de especial orgullo para el alcalde, quien bas\u00f3 su campa\u00f1a electoral en el compromiso de hacer de Colorado Springs una ciudad m\u00e1s limpia; una pasi\u00f3n que tuvo sus or\u00edgenes en su Nigeria natal, donde tanto su familia como los dem\u00e1s miembros de su comunidad dedicaban un s\u00e1bado al mes a recoger basura.<\/p>\n<p>Esta ma\u00f1ana, Mobolade entrega a un voluntario, las bolsas de basura que su familia ha llenado. La persona voluntaria se desplaza en un veh\u00edculo todoterreno y, acto seguido, Mobolade le dice sentirse de maravilla.<\/p>\n<p>No se trata de una simple expresi\u00f3n para fines de una galer\u00eda de fotos de un ajetreado funcionario electo que ha pasado la ma\u00f1ana estrechando manos y tom\u00e1ndose selfis con sus electores, mientras, simult\u00e1neamente, intenta mantener bajo control a sus tres hijos peque\u00f1os y \u2014por supuesto\u2014 recoge basura.<\/p>\n<figure id=\"attachment_89672\" aria-describedby=\"caption-attachment-89672\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-89672\" src=\"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/04\/02095930\/2026YEMI_018-family-bridge-web.webp\" alt=\"Mobolade, junto a su esposa, Abbey Mobolade, y sus tres hijos \u2014de izquierda a derecha: Dawit (12 a\u00f1os), Zion (6) y Aletheia (8)\u2014 cruzan un puente peatonal y ciclista en el parque America the Beautiful, en el centro de Colorado Springs, tras recoger basura en un evento comunitario de limpieza. Foto: Chuck Bigger, para UCHealth.\" width=\"640\" height=\"426\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-89672\" class=\"wp-caption-text\">Mobolade, junto a su esposa, Abbey Mobolade, y sus tres hijos \u2014de izquierda a derecha: Dawit (12 a\u00f1os), Zion (6) y Aletheia (8)\u2014 cruzan un puente peatonal y ciclista en el parque America the Beautiful, en el centro de Colorado Springs, tras recoger basura en un evento comunitario de limpieza. Foto: Chuck Bigger, para UCHealth.<\/figcaption><\/figure>\n<p><span data-contrast=\"none\">Mobolade, de 47 a\u00f1os, con esa frase ha querido manifestar que se siente en la mejor condici\u00f3n de salud que ha tenido en su vida, un estado que est\u00e1 muy lejos de c\u00f3mo se sent\u00eda en junio del 2025, cuando lleg\u00f3 al hospital con una neumon\u00eda bilateral, conocida com\u00fanmente como neumon\u00eda doble. Durante esa atenci\u00f3n hospitalaria, Mobolade descubri\u00f3 que ten\u00eda dos de las principales arterias de su coraz\u00f3n casi completamente obstruidas. <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u201cActualmente estoy en mi mejor estado de salud\u201d, dijo Mobolade, mientras sus hijos, Dawit, 12, Aletheia, 8, y Zion, 6, lo esperan para jugar f\u00fatbol. <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Esa crisis de salud card\u00edaca transform\u00f3 pr\u00e1cticamente todos los aspectos de la vida personal y profesional de Mobolade, desde la forma en que prioriza su tiempo y cuida de su salud hasta el modo en que dirige el gobierno de la ciudad. Sali\u00f3 adelante tras una experiencia cercana a la muerte en el <\/span><a id=\"https:\/\/es.uchealth.org\/locations\/uchealth-memorial-hospital-central\/?_gl=1*6s5eqy*_gcl_au*MTU3OTk4NDM4My4xNzY4NDA0OTg3*_ga*MjA5OTI4MTYwOC4xNzM2OTczMzIy*_ga_ERNG3T3DE5*czE3NzYwOTg5MTYkbzM4JGcxJHQxNzc2MDk5MjU1JGo2MCRsMCRoMA..\" href=\"https:\/\/es.uchealth.org\/locations\/uchealth-memorial-hospital-central\/?_gl=1*6s5eqy*_gcl_au*MTU3OTk4NDM4My4xNzY4NDA0OTg3*_ga*MjA5OTI4MTYwOC4xNzM2OTczMzIy*_ga_ERNG3T3DE5*czE3NzYwOTg5MTYkbzM4JGcxJHQxNzc2MDk5MjU1JGo2MCRsMCRoMA..\"><span data-contrast=\"none\">UCHealth Memorial Hospital Central<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">, convencido de haber recibido una segunda oportunidad de vivir, agradecido por los cuidados que le salvaron la vida y con una convicci\u00f3n m\u00e1s profunda sobre el impacto que desea tener como esposo, padre, alcalde y miembro de la comunidad global. La suya es una vida renovada por la experiencia de comprender lo que significa recibir m\u00e1s tiempo tras haber superado una crisis de salud que no vio venir.<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u201c<\/span>Tengo una segunda oportunidad en la vida<span data-contrast=\"none\">\u201d, dijo<\/span>. <span data-contrast=\"none\">\u201c<\/span>Una segunda oportunidad para hacer esto. Y no la voy a desperdiciar<span data-contrast=\"none\">\u201d<\/span>.<\/p>\n<h2><b><span data-contrast=\"none\">Despu\u00e9s de inmigrar por oportunidades educativas, Mobolade incursiona en la vida c\u00edvica en Colorado Springs<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/h2>\n<p>Mobolade es un funcionario electo que desaf\u00eda cualquier categorizaci\u00f3n; un reci\u00e9n llegado a la pol\u00edtica que se postul\u00f3 como independiente en la contienda por la alcald\u00eda de Colorado Springs, el primer cargo electo que ha ocupado en su vida. Es inmigrante, pastor, propietario de una peque\u00f1a empresa y organizador comunitario.<\/p>\n<p>Mobolade naci\u00f3 y creci\u00f3 en Lagos, Nigeria. Sus padres trabajaban como profesionales y, adem\u00e1s \u2014como conversos al cristianismo\u2014 dirig\u00edan una iglesia. Mobolade se traslad\u00f3 a los Estados Unidos a los 17 a\u00f1os en busca de oportunidades educativas. Aprovech\u00f3 esas oportunidades al m\u00e1ximo, obteniendo dos licenciaturas y dos maestr\u00edas en tres instituciones acad\u00e9micas diferentes.<\/p>\n<p>En 2010, Mobolade se mud\u00f3 a Colorado Springs para fundar una iglesia; posteriormente, se sumergi\u00f3 de lleno en una sucesi\u00f3n de roles que le brindaron experiencia en el \u00e1mbito empresarial y en el gobierno local, y que alimentaron su pasi\u00f3n por el fortalecimiento de las comunidades.<\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Cofund\u00f3 dos populares centros comunitarios: la Wild Goose Meeting House en 2013 y la Good Neighbor\u2019s Meeting House en 2017. En el 2015 empez\u00f3 a trabajar en una de las iglesias m\u00e1s grandes de Colorado Springs, <\/span><a id=\"\" href=\"https:\/\/www.firstprescos.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">First\u00a0Presbyterian<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">, como director de difusi\u00f3n y participaci\u00f3n comunitaria. Trabaj\u00f3 en la <\/span><a id=\"\" href=\"https:\/\/coloradospringschamberedc.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">Colorado Springs Chamber\u00a0&amp; EDC<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\"> (Corporaci\u00f3n para el desarrollo econ\u00f3mico) <\/span>como vicepresidente de retenci\u00f3n y expansi\u00f3n empresarial. Y en 2019, se incorpor\u00f3 al Ayuntamiento de Colorado Springs como administrador de desarrollo de peque\u00f1as empresas, cargo desde el cual puso en marcha recursos y programas para apoyar a los emprendedores. Su oficina se encontraba a solo unas puertas de la del alcalde de aquel entonces.<\/p>\n<p>En 2017, Mobolade se convirti\u00f3 en ciudadano estadounidense naturalizado; un hito que \u00e9l ha descrito como profundamente significativo.<\/p>\n<figure id=\"attachment_89673\" aria-describedby=\"caption-attachment-89673\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-89673\" src=\"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/04\/02100016\/2026YEMI_024-outsideO-smile-shirt-web.webp\" alt=\"\u201cTengo una segunda oportunidad en la vida\u201d, dijo el alcalde 'Yemi', como se le conoce. Una visita al hospital por una neumon\u00eda doble en 2025 llev\u00f3 a los m\u00e9dicos a descubrir dos arterias obstruidas, incluida la temida 'vena viuda', que podr\u00eda haber resultado fatal. Foto: Chuck Bigger, para UCHealth.\" width=\"640\" height=\"426\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-89673\" class=\"wp-caption-text\">\u201cTengo una segunda oportunidad en la vida\u201d, dijo el alcalde &#8216;Yemi&#8217;, como se le conoce. Una visita al hospital por una neumon\u00eda doble en 2025 llev\u00f3 a los m\u00e9dicos a descubrir dos arterias obstruidas, incluida la temida &#8216;vena viuda&#8217;, que podr\u00eda haber resultado fatal. Foto: Chuck Bigger, para UCHealth.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Para el a\u00f1o 2022, Mobolade decidi\u00f3 que quer\u00eda postularse para alcalde. Renunci\u00f3 a su cargo municipal para lanzar su campa\u00f1a, prometiendo un enfoque renovado para el gobierno de la ciudad y centr\u00e1ndose en la seguridad p\u00fablica y la infraestructura, as\u00ed como carreteras urbanas. Tambi\u00e9n se comprometi\u00f3 a aumentar el empleo y el acceso a viviendas asequibles, e impulsar la participaci\u00f3n ciudadana.<\/p>\n<p>Mobolade era un candidato con pocas probabilidades de ganar y escaso reconocimiento p\u00fablico. Durante su campa\u00f1a, organiz\u00f3 cerca de 110 eventos por toda la ciudad y toc\u00f3 a casi 40,000 puertas. Luego, desafi\u00f3 las expectativas convencionales, derrotando en una segunda vuelta electoral a un pol\u00edtico veterano y muy conocido. Mobolade prest\u00f3 juramento como el 42.\u00ba alcalde de Colorado Springs el 6 de junio de 2023, a la edad de 44 a\u00f1os, convirti\u00e9ndose en una de las personas m\u00e1s j\u00f3venes en ocupar el cargo en Colorado Springs y en el primer alcalde de raza Negra elegido en la historia de la ciudad.<\/p>\n<p>Mobolade a menudo retoma conceptos promovidos por el presidente Abraham Lincoln, con quien comparte la fecha de cumplea\u00f1os: el 12 de febrero. Al conformar su equipo de gobierno municipal, al igual que Lincoln, Mobolade nombr\u00f3 a uno de sus oponentes para ocupar un cargo en su nueva administraci\u00f3n. Luego, comenz\u00f3 a abordar su agenda de campa\u00f1a. Puso en marcha lo que denomin\u00f3 la iniciativa de las &#8220;1,000 reuniones vecinales&#8221;, animando a los residentes a organizar peque\u00f1os encuentros en sus barrios para fortalecer los lazos comunitarios. Supervis\u00f3 la contrataci\u00f3n de m\u00e1s de 270 nuevos agentes de polic\u00eda y lider\u00f3 una iniciativa para aprobar, mediante el voto ciudadano, una ampliaci\u00f3n de los fondos destinados a la reparaci\u00f3n de carreteras.<\/p>\n<p>Ten\u00eda previsto iniciar su segundo a\u00f1o de mandato con una nueva serie de siete asambleas ciudadanas, organizadas conjuntamente con los miembros del Concejo Municipal en sus respectivos distritos electorales.<\/p>\n<p>Sin embargo, a medida que se acercaba a la mitad de su primer mandato como alcalde, Mobolade enferm\u00f3 de gravedad.<\/p>\n<h2><b><span data-contrast=\"none\">Mobolade lucha contra la enfermedad. \u201cYo estoy programado para seguir adelante\u201d.<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/h2>\n<p>Cuando Mobolade asisti\u00f3 a la primera asamblea p\u00fablica de la serie, el 23 de mayo, los miembros del personal le comentaron que parec\u00eda tener dificultad para respirar. En la reuni\u00f3n del 29 de mayo, se sent\u00eda a\u00fan peor.<\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u201c<\/span>Nunca pienso en retirarme<span data-contrast=\"none\">\u201d<\/span> \u2014dijo\u2014. <span data-contrast=\"none\">\u201c<\/span>Simplemente estoy programado para seguir adelante. Soy un adicto al trabajo; y no lo digo como algo positivo<span data-contrast=\"none\">\u201d<\/span>.<\/p>\n<p>Esperaba poder recuperarse durante el fin de semana.<\/p>\n<p>Pero cuando comenz\u00f3 la siguiente semana laboral, el 2 de junio, hizo dos anuncios importantes en la reuni\u00f3n con su equipo de trabajo. En primer lugar, comunic\u00f3 a su equipo que tendr\u00edan que recortar el presupuesto de la ciudad debido a la desaceleraci\u00f3n en la recaudaci\u00f3n del impuesto sobre las ventas. En segundo lugar, inform\u00f3 que abandonar\u00eda la reuni\u00f3n para ir a ver a un m\u00e9dico.<\/p>\n<figure id=\"attachment_89674\" aria-describedby=\"caption-attachment-89674\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-89674\" src=\"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/04\/02100242\/2026YEMI_030-office-reflection-web.webp\" alt=\"Mobolade, de 47 a\u00f1os, prest\u00f3 juramento como el alcalde m\u00e1s joven en la historia de Colorado Springs en junio de 2023. A medida que se acercaba el segundo aniversario de su mandato, Mobolade trabajaba jornadas extenuantes y se sent\u00eda cada d\u00eda m\u00e1s enfermo. Tras ser hospitalizado por una neumon\u00eda doble y enterarse de que padec\u00eda obstrucciones card\u00edacas, Mobolade cambi\u00f3 su enfoque de liderazgo en la ciudad. \u201cFue algo saludable para el equipo. Ya no ten\u00eda que estar en el centro de cada decisi\u00f3n\u201d. Foto: Chuck Bigger, para UCHealth.\" width=\"640\" height=\"426\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-89674\" class=\"wp-caption-text\">Mobolade, de 47 a\u00f1os, prest\u00f3 juramento como el alcalde m\u00e1s joven en la historia de Colorado Springs en junio de 2023. A medida que se acercaba el segundo aniversario de su mandato, Mobolade trabajaba jornadas extenuantes y se sent\u00eda cada d\u00eda m\u00e1s enfermo. Tras ser hospitalizado por una neumon\u00eda doble y enterarse de que padec\u00eda obstrucciones card\u00edacas, Mobolade cambi\u00f3 su enfoque de liderazgo en la ciudad. \u201cFue algo saludable para el equipo. Ya no ten\u00eda que estar en el centro de cada decisi\u00f3n\u201d. Foto: Chuck Bigger, para UCHealth.<\/figcaption><\/figure>\n<h2><strong>La experiencia en enfermer\u00eda entra en acci\u00f3n, cuando Abbey Mobolade sospecha de neumon\u00eda<\/strong><\/h2>\n<p>La esposa de Mobolade, Abbey, es enfermera y comenz\u00f3 a notar que su marido no pod\u00eda subir un tramo de escaleras sin detenerse. \u00c9l se quejaba de dolor en el pecho.<\/p>\n<p>\u201cSe tom\u00f3 las cosas con calma durante un par de d\u00edas y aliger\u00f3 su carga de trabajo, pero aun as\u00ed fue a trabajar, porque \u00e9l nunca deja de ir a trabajar\u201d, dijo ella. \u201cPero no se recuperaba; de hecho, estaba empeorando\u201d.<\/p>\n<p>\u201cPens\u00e9 que se trataba de una neumon\u00eda, o de alg\u00fan tipo de infecci\u00f3n respiratoria\u201d, dijo ella.<\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Abbey Mobolade trabaj\u00f3 como enfermera de cuidados cr\u00edticos en el sur de Colorado durante casi ocho a\u00f1os antes de incorporarse al cuerpo docente de enfermer\u00eda de <\/span><a id=\"\" href=\"https:\/\/www.pikespeak.edu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">Pikes Peak State College<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\"> en el 2018.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>La enfermer\u00eda era una carrera con la que hab\u00eda so\u00f1ado desde ni\u00f1a, pero no la emprendi\u00f3 hasta que su padre sufri\u00f3 un infarto y ella interactu\u00f3 con los enfermeros de cuidados intensivos que lo atendieron. A finales de la d\u00e9cada de 2000, mientras cursaba la licenciatura en enfermer\u00eda en la Universidad de Indiana en South Bend, conoci\u00f3 a Mobolade. \u00c9l formaba parte del personal de una iglesia a la que ella hab\u00eda empezado a asistir. Fueron amigos, perdieron el contacto, se reencontraron y, finalmente, comenzaron a salir. Cuando \u00e9l se mud\u00f3 a California, mantuvieron una relaci\u00f3n a distancia durante 18 meses. Tras finalizar sus estudios de enfermer\u00eda en 2011, ella se traslad\u00f3 a Colorado Springs para reunirse con \u00e9l. Se casaron en 2012.<\/p>\n<p>A medida que la salud de su esposo empeoraba, su experiencia en enfermer\u00eda sali\u00f3 a relucir.<\/p>\n<p>\u201cTuve la intuici\u00f3n de que algo no iba bien\u201d, dijo. \u201cRecuerdo mirarlo mientras estaba en el sof\u00e1 y preguntarme: &#8220;\u00bfAcaso estoy presenciando el inicio de una sepsis?&#8221;. Solo pod\u00eda medirle la presi\u00f3n arterial y la saturaci\u00f3n de ox\u00edgeno, y ambos valores eran normales. Pero \u00e9l tiene una gran capacidad de compensaci\u00f3n, ya que se encuentra en una forma f\u00edsica excepcional\u201d.<\/p>\n<h2><b><span data-contrast=\"none\">El traslado en ambulancia a la Sala de Emergencias<\/span><\/b><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"none\">Al terminar su reuni\u00f3n con el equipo de liderazgo de la alcald\u00eda, Mobolade se dirigi\u00f3 a la <\/span><a id=\"\" href=\"https:\/\/coloradosprings.gov\/human-resources\/page\/clinic-and-pharmacy-information\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">Colorado Springs\u00a0City Employee Medical Clinic<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\"> ubicada en <\/span><a id=\"\" href=\"https:\/\/johnsonbethel.uccs.edu\/centers\/lane\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">Lane Center for Academic Health Sciences<\/span><\/a> en el campus de<span data-contrast=\"none\">\u00a0<\/span><a id=\"\" href=\"https:\/\/www.uccs.edu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">University of Colorado Colorado Springs<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">. Estando ah\u00ed, una profesional de la salud que le atendi\u00f3 sospech\u00f3 de la presencia de neumon\u00eda, le orden\u00f3 algunas pruebas, y le dijo que le contactar\u00eda al recibir los resultados. <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Al d\u00eda siguiente, Mobolade recibi\u00f3 su llamada, en la cual le inform\u00f3 que ten\u00eda una cita m\u00e9dica programada en <\/span><a id=\"https:\/\/es.uchealth.org\/locations\/uchealth-grandview-hospital\/?_gl=1*7x1hjd*_gcl_au*MTU3OTk4NDM4My4xNzY4NDA0OTg3*_ga*MjA5OTI4MTYwOC4xNzM2OTczMzIy*_ga_ERNG3T3DE5*czE3NzYwOTg5MTYkbzM4JGcxJHQxNzc2MDk5OTM2JGo2MCRsMCRoMA..\" href=\"https:\/\/es.uchealth.org\/locations\/uchealth-grandview-hospital\/?_gl=1*7x1hjd*_gcl_au*MTU3OTk4NDM4My4xNzY4NDA0OTg3*_ga*MjA5OTI4MTYwOC4xNzM2OTczMzIy*_ga_ERNG3T3DE5*czE3NzYwOTg5MTYkbzM4JGcxJHQxNzc2MDk5OTM2JGo2MCRsMCRoMA..\"><span data-contrast=\"none\">UCHealth Grandview Hospital<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">,\u00a0 al otro lado de la calle de Lane Center. Le dijo que deb\u00eda ir ah\u00ed de inmediato.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Mobolade pens\u00f3 que ir\u00eda a buscar algo de medicaci\u00f3n y luego se dirigir\u00eda a la siguiente asamblea ciudadana. Esta promet\u00eda ser multitudinaria y pol\u00e9mica, pues se celebraba en una zona de la ciudad donde algunos residentes estaban molestos por varios asuntos relacionados con el crecimiento urbano.<\/p>\n<p>Pronto, Mobolade se enter\u00f3 de que tendr\u00eda que cambiar sus planes.<\/p>\n<p>Los m\u00e9dicos del Grandview le ordenaron an\u00e1lisis de sangre, un electrocardiograma y una tomograf\u00eda computarizada, y decidieron que deb\u00eda ser hospitalizado. Sin embargo, dado que el Grandview no cuenta con servicio de hospitalizaci\u00f3n para cuidados card\u00edacos de alta complejidad, los m\u00e9dicos trasladaron a Mobolade en ambulancia al Memorial Hospital Central.<\/p>\n<p>Mientras tanto, un concejal de Colorado Springs \u2014quien copresentaba la asamblea\u2014 comunic\u00f3 a la multitud all\u00ed congregada que el alcalde estaba siendo trasladado de urgencia al hospital. Los periodistas comenzaron a enviar mensajes de texto de inmediato al alcalde y a su equipo.<\/p>\n<p>\u201cA partir de ese momento, todo se fue abajo\u201d, relat\u00f3 Mobolade.<\/p>\n<figure id=\"attachment_89671\" aria-describedby=\"caption-attachment-89671\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-89671\" src=\"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/04\/02095505\/2026YEMI_005-walking-hill-web.webp\" alt=\"Al mirar atr\u00e1s hacia 2025, Mobolade puede ver la enorme presi\u00f3n a la que estaba sometido. Se cern\u00edan recortes en el presupuesto municipal. El FBI investigaba un delito de odio dirigido contra \u00e9l. Y ten\u00eda programadas seis asambleas ciudadanas a lo largo de un mes. \u201cLa presi\u00f3n no hizo m\u00e1s que acumularse durante todo el a\u00f1o\u201d , dijo. \u201cPara cuando ca\u00ed enfermo, ya estaba agotado emocional, espiritual y f\u00edsicamente\u201d . Fotograf\u00eda de Chuck Bigger, para UCHealth.\" width=\"640\" height=\"425\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-89671\" class=\"wp-caption-text\">Al mirar atr\u00e1s hacia 2025, Mobolade puede ver la enorme presi\u00f3n a la que estaba sometido. Se cern\u00edan recortes en el presupuesto municipal. El FBI investigaba un delito de odio dirigido contra \u00e9l. Y ten\u00eda programadas seis asambleas ciudadanas a lo largo de un mes. \u201cLa presi\u00f3n no hizo m\u00e1s que acumularse durante todo el a\u00f1o\u201d , dijo. \u201cPara cuando ca\u00ed enfermo, ya estaba agotado emocional, espiritual y f\u00edsicamente\u201d . Foto: Chuck Bigger, para UCHealth.<\/figcaption><\/figure>\n<h2><b><span data-contrast=\"none\">Los posibles problemas card\u00edacos conmocionan a Mobolade <\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"none\">En el Memorial Hospital Central, Mobolade dijo, \u201cMe siento como si tuviera sobre mi pecho a un gorila que pesa 1,000 libras. Estaba teniendo problemas para respirar\u201d.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Algunos de los s\u00edntomas y resultados de las pruebas de Mobolade apuntaban a una posible\u00a0<\/span><a id=\"https:\/\/es.uchealth.org\/services\/heart-and-vascular-care\/?_gl=1*1olaxss*_gcl_au*MTU3OTk4NDM4My4xNzY4NDA0OTg3*_ga*MjA5OTI4MTYwOC4xNzM2OTczMzIy*_ga_ERNG3T3DE5*czE3NzYwOTg5MTYkbzM4JGcxJHQxNzc2MTAwMDYyJGo2MCRsMCRoMA..\" href=\"https:\/\/es.uchealth.org\/services\/heart-and-vascular-care\/?_gl=1*1olaxss*_gcl_au*MTU3OTk4NDM4My4xNzY4NDA0OTg3*_ga*MjA5OTI4MTYwOC4xNzM2OTczMzIy*_ga_ERNG3T3DE5*czE3NzYwOTg5MTYkbzM4JGcxJHQxNzc2MTAwMDYyJGo2MCRsMCRoMA..\"><span data-contrast=\"none\">afecci\u00f3n card\u00edaca<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">, adem\u00e1s de neumon\u00eda, dijo el <\/span><a id=\"https:\/\/es.uchealth.org\/provider\/timothy-hegeman-do-cardiology\/?_gl=1*me13w8*_gcl_au*MTU3OTk4NDM4My4xNzY4NDA0OTg3*_ga*MjA5OTI4MTYwOC4xNzM2OTczMzIy*_ga_ERNG3T3DE5*czE3NzYwOTg5MTYkbzM4JGcxJHQxNzc2MTAwMDgzJGozOSRsMCRoMA..\" href=\"https:\/\/es.uchealth.org\/provider\/timothy-hegeman-do-cardiology\/?_gl=1*me13w8*_gcl_au*MTU3OTk4NDM4My4xNzY4NDA0OTg3*_ga*MjA5OTI4MTYwOC4xNzM2OTczMzIy*_ga_ERNG3T3DE5*czE3NzYwOTg5MTYkbzM4JGcxJHQxNzc2MTAwMDgzJGozOSRsMCRoMA..\"><span data-contrast=\"none\">Dr. Timothy\u00a0Hegemen,<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\"> cardi\u00f3logo en UCHealth, en la <\/span><a id=\"https:\/\/es.uchealth.org\/locations\/uchealth-cardiology-memorial-hospital-central\/?_gl=1*ssy31a*_gcl_au*MTU3OTk4NDM4My4xNzY4NDA0OTg3*_ga*MjA5OTI4MTYwOC4xNzM2OTczMzIy*_ga_ERNG3T3DE5*czE3NzYwOTg5MTYkbzM4JGcxJHQxNzc2MTAwMTA1JGoxNyRsMCRoMA..\" href=\"https:\/\/es.uchealth.org\/locations\/uchealth-cardiology-memorial-hospital-central\/?_gl=1*ssy31a*_gcl_au*MTU3OTk4NDM4My4xNzY4NDA0OTg3*_ga*MjA5OTI4MTYwOC4xNzM2OTczMzIy*_ga_ERNG3T3DE5*czE3NzYwOTg5MTYkbzM4JGcxJHQxNzc2MTAwMTA1JGoxNyRsMCRoMA..\"><span data-contrast=\"none\">UCHealth Heart Clinic <\/span><\/a>del Memorial <span data-contrast=\"none\">Hospital Central y m\u00e9dico de Mobolade. Los m\u00e9dicos ordenaron m\u00e1s an\u00e1lisis de sangre, un electrocardiograma y un ecocardiograma.<\/span><\/p>\n<p>Cuando Mobolade despert\u00f3 a la ma\u00f1ana siguiente en su cama de hospital, vio que su habitaci\u00f3n estaba repleta de personal m\u00e9dico.<\/p>\n<p>\u201cDijeron: &#8220;Tenemos que llevarlo a la sala de cardiolog\u00eda&#8221;\u201d. &#8220;Y yo respond\u00ed: \u00a1Alto! Un momento. Estoy aqu\u00ed por una neumon\u00eda doble\u201d. Y ellos contestaron: &#8220;As\u00ed es, pero nuestras pruebas han revelado algo potencialmente relacionado con su coraz\u00f3n&#8221;.<\/p>\n<p>Mobolade se qued\u00f3 at\u00f3nito.<\/p>\n<h2><strong>M\u00e9dico restaura el flujo sangu\u00edneo del coraz\u00f3n con procedimiento de stent<\/strong><\/h2>\n<p>Intent\u00f3 llamar a su esposa, que estaba en casa con sus tres hijos. Pero ella no contest\u00f3. Recurri\u00f3 a la \u00fanica forma que se le ocurri\u00f3 para contactarla: la c\u00e1mara de vigilancia en la habitaci\u00f3n de su hijo. A trav\u00e9s de su tel\u00e9fono, vio movimiento en la habitaci\u00f3n de su hijo mayor, Dawit.<\/p>\n<p>\u201cCampe\u00f3n, soy pap\u00e1; estoy en el hospital. \u00bfPuedes ir a buscar a mam\u00e1?\u201d.<\/p>\n<p>A Mobolade se le quiebra la voz al recordar el momento en que llam\u00f3 a su hijo.<\/p>\n<p>\u201cEse momento me destroz\u00f3\u201d \u2014dijo\u2014. \u201cTodo era confuso y la necesitaba. Necesitaba a mi esposa\u201d.<\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Despu\u00e9s de que Abbey Mobolade lleg\u00f3 al hospital, \u00e9l y su esposa hablaron con el <\/span><a id=\"https:\/\/es.uchealth.org\/provider\/joseph-r-lee-md-cardiology\/?_gl=1*4qtood*_gcl_au*MTU3OTk4NDM4My4xNzY4NDA0OTg3*_ga*MjA5OTI4MTYwOC4xNzM2OTczMzIy*_ga_ERNG3T3DE5*czE3NzYwOTg5MTYkbzM4JGcxJHQxNzc2MTAwMzI3JGo2MCRsMCRoMA..\" href=\"https:\/\/es.uchealth.org\/provider\/joseph-r-lee-md-cardiology\/?_gl=1*4qtood*_gcl_au*MTU3OTk4NDM4My4xNzY4NDA0OTg3*_ga*MjA5OTI4MTYwOC4xNzM2OTczMzIy*_ga_ERNG3T3DE5*czE3NzYwOTg5MTYkbzM4JGcxJHQxNzc2MTAwMzI3JGo2MCRsMCRoMA..\"><span data-contrast=\"none\">Dr.\u00a0Joseph\u00a0Lee<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">, cardi\u00f3logo intervencionista en el Memorial Hospital Central. Lee es tambi\u00e9n <\/span><a id=\"\" href=\"https:\/\/som.cuanschutz.edu\/Profiles\/Faculty\/Profile\/25835\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">profesor cl\u00ednico asistante de cardiolog\u00eda<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\"> en la <\/span><a id=\"\" href=\"https:\/\/medschool.cuanschutz.edu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">University of Colorado Anschutz School of Medicine<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">. \u00c9l le dijo a la pareja que realizar\u00eda un angiograma en el laboratorio de cateterismo card\u00edaco del hospital, inyectando un material de contraste y utilizando im\u00e1genes para observar c\u00f3mo flu\u00eda la sangre a trav\u00e9s de los vasos card\u00edacos de Mobolade.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_89675\" aria-describedby=\"caption-attachment-89675\" style=\"width: 450px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-89675\" src=\"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/04\/02100753\/2026YEMI_022-soccer-V-web.webp\" alt=\"A medida que se desarrollaba su crisis de salud en el verano de 2025, Mobolade se vio obligado a replantearse radicalmente su vida: su salud, su estilo de liderazgo y sus relaciones. En el transcurso de este proceso, Mobolade tambi\u00e9n replantear\u00eda su fe e incluso su prop\u00f3sito. Ahora cree que es su deber compartir su historia para animar a otras personas a cuidar de su salud. Tras un evento comunitario de limpieza celebrado un s\u00e1bado reciente, Mobolade jug\u00f3 al f\u00fatbol con su hijo Zion. Foto: Chuck Bigger, para UCHealth.\" width=\"450\" height=\"675\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-89675\" class=\"wp-caption-text\">A medida que se desarrollaba su crisis de salud en el verano de 2025, Mobolade se vio obligado a replantearse radicalmente su vida: su salud, su estilo de liderazgo y sus relaciones. En el transcurso de este proceso, Mobolade tambi\u00e9n replantear\u00eda su fe e incluso su prop\u00f3sito. Ahora cree que es su deber compartir su historia para animar a otras personas a cuidar de su salud. Tras un evento comunitario de limpieza celebrado un s\u00e1bado reciente, Mobolade jug\u00f3 al f\u00fatbol con su hijo Zion. Foto: Chuck Bigger, para UCHealth.<\/figcaption><\/figure>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u201c\u00c9l dijo, \u2018Vamos y realicemos un chequeo\u201d, dijo Mobolade. \u201cEs probable que no sea nada serio. Si no encontramos nada, usted estar\u00e1 bien, vamos a atender lo que sea que encontremos\u2019\u201d.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Lee descubri\u00f3 que la arteria descendente anterior izquierda de Mobolade estaba obstruida en aproximadamente un 80%. Esta arteria crucial irriga la parte frontal del coraz\u00f3n, transportando hasta la mitad del suministro sangu\u00edneo del \u00f3rgano. Se le conoce como la &#8221;vena hacedora de viudas&#8221;, ya que una obstrucci\u00f3n en esta vena puede provocar un infarto mortal. Lee tambi\u00e9n determin\u00f3 que la arteria coronaria derecha de Mobolade \u2014la cual irriga el lado derecho del coraz\u00f3n\u2014 estaba completamente obstruida.<\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u201cYo no ten\u00eda idea\u201d, dijo Mobolade. \u201cNi la m\u00e1s m\u00ednima idea de que yo estaba viviendo as\u00ed\u201d.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Abbey Mobolade dijo que ella qued\u00f3 \u201caturdida\u201d por el hallazgo. <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u201cYo estaba en shock\u201d, dijo. \u201cY si no se hubiera detectado, podr\u00eda haberlo encontrado muerto en el suelo de la sala de estar despu\u00e9s de hacer ejercicio\u201d.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Lee coloc\u00f3 un stent (endopr\u00f3tesis vascular) en la arteria izquierda de Mobolade, restableciendo el flujo sangu\u00edneo. Luego le dijo a Mobolade que desbloquear la otra arteria ser\u00eda un procedimiento m\u00e1s complicado, y que quer\u00eda esperar hasta que se recuperara de la neumon\u00eda.<\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u201c<\/span>Todo fue tan abrumador e impactante<span data-contrast=\"none\">\u201d<\/span>, dijo Mobolade. Hab\u00eda acudido al hospital a causa de una neumon\u00eda. De repente, el hombre que estaba <span data-contrast=\"none\">\u201c<\/span>programado para seguir adelante<span data-contrast=\"none\">\u201d<\/span> \u2014aquel que en 2014 hab\u00eda ascendido a toda velocidad la ladera del Pikes Peak en menos de cinco horas\u2014 se vio obligado a enfrentarse a una nueva realidad: podr\u00eda haber muerto a causa de problemas card\u00edacos que desconoc\u00eda padecer.<\/p>\n<p>Esta crisis de salud le exigir\u00eda replantearse radicalmente su vida: su salud, su estilo de liderazgo y sus numerosas relaciones. En el transcurso de este proceso, Mobolade reconsiderar\u00eda su fe e incluso su prop\u00f3sito. Ahora cree que es su deber compartir su historia para animar a otras personas a cuidar de su salud.<\/p>\n<p>Tras el procedimiento de colocaci\u00f3n del stent, Mobolade se reuni\u00f3 con quien entonces era su jefe de gabinete para delegarle su autoridad durante los dos d\u00edas siguientes, mientras \u00e9l se recuperaba de la intervenci\u00f3n card\u00edaca.<\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u201cEn una situaci\u00f3n como esta, que involucra la biolog\u00eda, n<\/span>o puedes salir airoso mediante estrategias, debates, persuadir o la fuerza<span data-contrast=\"none\">\u201d<\/span>, dijo. <span data-contrast=\"none\">\u201c<\/span>Las cosas son como son<span data-contrast=\"none\">\u201d<\/span>.<\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u201c<\/span>De repente, pas\u00e9 de dirigir reuniones y recorrer la ciudad a estar sentado en una cama de hospital, reflexionando sobre la vida, la salud y las prioridades. Fue un momento que me oblig\u00f3 a hacer una pausa<span data-contrast=\"none\">\u201d<\/span>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"su-callout-box col-xs-12 col-sm-6 right\" style=\"background-color:#dce4e7; color:#2e3b44;\">\n<h4><strong>Consejos de salud para el coraz\u00f3n<\/strong><\/h4>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u201c<\/span>Todos pueden cuidar su coraz\u00f3n haciendo lo siguiente<span data-contrast=\"none\">\u201d<\/span>, dijo el Dr. Timothy Hegeman, cardi\u00f3logo de UCHealth.<\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\">Lleve una dieta saludable y equilibrada, idealmente, una que sea mayormente de origen vegetal.<\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\">Consuma alimentos reales y limite los alimentos procesados.<\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\">Haga ejercicio con regularidad y evite el sedentarismo.<\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\">Evite fumar y limite el consumo de alcohol. No consuma drogas il\u00edcitas.<\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\">Colabore con su m\u00e9dico para identificar y controlar los factores de riesgo clave, tales como la presi\u00f3n arterial alta, el colesterol elevado, la diabetes y los niveles altos de az\u00facar en la sangre.<\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\">Si padece alguna afecci\u00f3n inflamatoria, como artritis reumatoide o lupus, hable con su m\u00e9dico sobre su riesgo de desarrollar una enfermedad coronaria y sobre las formas de reducir dicho riesgo.<\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\"><span data-contrast=\"none\">Considere realizarse una gammagraf\u00eda de calcio coronario tambi\u00e9n conocida como <\/span><\/span><a id=\"https:\/\/es.uchealth.org\/treatments-procedures\/coronary-calcium-scan\/?_gl=1*1oelbql*_gcl_au*MTU3OTk4NDM4My4xNzY4NDA0OTg3*_ga*MjA5OTI4MTYwOC4xNzM2OTczMzIy*_ga_ERNG3T3DE5*czE3NzU4NTI5ODgkbzM1JGcwJHQxNzc1ODUyOTg4JGo2MCRsMCRoMA..\" href=\"https:\/\/es.uchealth.org\/treatments-procedures\/coronary-calcium-scan\/?_gl=1*1oelbql*_gcl_au*MTU3OTk4NDM4My4xNzY4NDA0OTg3*_ga*MjA5OTI4MTYwOC4xNzM2OTczMzIy*_ga_ERNG3T3DE5*czE3NzU4NTI5ODgkbzM1JGcwJHQxNzc1ODUyOTg4JGo2MCRsMCRoMA..\"><span data-contrast=\"none\"><span class=\"gs_tkn\">puntuaci\u00f3n\u00a0<\/span><span class=\"gs_tkn\">de\u00a0<\/span><span class=\"gs_tkn\">calcio\u00a0<\/span><span class=\"gs_tkn\">en\u00a0<\/span><span class=\"gs_tkn\">las\u00a0<\/span><span class=\"gs_tkn\">arterias\u00a0<\/span><span class=\"gs_tkn\">coronarias<\/span><\/span><\/a> que permite a los m\u00e9dicos detectar placa en las arterias coronarias antes de que se desarrollen los s\u00edntomas. <span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\"><\/div><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>Las enfermedades autoinmunes complican la salud card\u00edaca<\/strong><\/h2>\n<p>Mobolade padece dos enfermedades autoinmunes que complican sus problemas de salud. Tiene la enfermedad de Raynaud, la cual provoca que los vasos sangu\u00edneos que irrigan la piel se estrechen, haciendo que, en ocasiones, sus manos y pies se sientan entumecidos y fr\u00edos. Adem\u00e1s, padece artritis reumatoide, una afecci\u00f3n que afecta principalmente a las articulaciones, causando hinchaz\u00f3n y dolor.<\/p>\n<p>Las enfermedades autoinmunes pueden provocar inflamaci\u00f3n, lo cual, a su vez, puede da\u00f1ar el revestimiento de los vasos sangu\u00edneos y causar la acumulaci\u00f3n de placa grasa, lo cual puede obstruir las arterias y aumentar el riesgo de sufrir un ataque card\u00edaco o un ataque cerebrovascular.<\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u201c<\/span>No resulta sencillo determinar con exactitud qu\u00e9 fue lo que provoc\u00f3 las obstrucciones card\u00edacas de Mobolade: si fueron los antecedentes familiares, el estr\u00e9s, las enfermedades autoinmunes u otros factores<span data-contrast=\"none\">\u201d<\/span>, dijo Hegeman, cardi\u00f3logo del Memorial Hospital Central que comenz\u00f3 a tratar a Mobolade tras su hospitalizaci\u00f3n.<\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u201c<\/span>Lo que s\u00ed sabemos es que la artritis reumatoide aumenta el riesgo de desarrollar una enfermedad de las arterias coronarias<span data-contrast=\"none\">\u201d<\/span>, dijo Hegeman. <span data-contrast=\"none\">\u201c<\/span>Algunos estudios sugieren que padecer artritis reumatoide eleva el riesgo en un grado similar al de una persona que fuma. Por lo tanto, puede constituir un factor desencadenante bastante potente en cualquier paciente<span data-contrast=\"none\">\u201d<\/span>.<\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Editores del diario <\/span><span data-contrast=\"auto\">The Lancet publicaron <\/span><a id=\"\" href=\"https:\/\/www.thelancet.com\/journals\/lancet\/article\/PIIS0140-6736(22)01349-6\/abstract\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">un estudio<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> en el 2022<\/span><span data-contrast=\"none\"> que analiz\u00f3 <\/span>qu\u00e9 tan com\u00fan era la enfermedad cardiovascular entre las personas que padec\u00edan las 19 enfermedades autoinmunes m\u00e1s frecuentes. Los investigadores descubrieron que las personas con enfermedades autoinmunes ten\u00edan hasta tres veces m\u00e1s probabilidades de desarrollar una enfermedad cardiovascular que aquellas que no padec\u00edan ninguna enfermedad autoinmune.<\/p>\n<p>Cuando Mobolade lleg\u00f3 al hospital, los m\u00e9dicos temieron que pudiera estar sufriendo un ataque card\u00edaco o presentando problemas card\u00edacos relacionados con la neumon\u00eda o con las enfermedades autoinmunes, dijo Hegeman.<\/p>\n<figure id=\"attachment_89679\" aria-describedby=\"caption-attachment-89679\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-89679\" src=\"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/04\/02105854\/2026YEMI_009-single-trash-web.webp\" alt=\"Mobolade selecciona cada a\u00f1o una nueva palabra que sirva como principio rector para los d\u00edas venideros. Para 2026, eligi\u00f3 dos palabras. Como alcalde, eligi\u00f3 ''enfoque''. Y para su vida personal, escogi\u00f3 ''tiempo''. ''El tiempo es limitado, pero el prop\u00f3sito no. Estoy viviendo el 2026 con una postura diferente''. Foto: Chuck Bigger, para UCHealth.\" width=\"640\" height=\"406\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-89679\" class=\"wp-caption-text\">Mobolade selecciona cada a\u00f1o una nueva palabra que sirva como principio rector para los d\u00edas venideros. Para 2026, eligi\u00f3 dos palabras. Como alcalde, eligi\u00f3 &#8221;enfoque&#8221;. Y para su vida personal, escogi\u00f3 &#8221;tiempo&#8221;. &#8221;El tiempo es limitado, pero el prop\u00f3sito no. Estoy viviendo el 2026 con una postura diferente&#8221;. Foto: Chuck Bigger, para UCHealth.<\/figcaption><\/figure>\n<h2><b><span data-contrast=\"none\">Mobolade esperaba una recuperaci\u00f3n r\u00e1pida, pero la neumon\u00eda se interpon\u00eda\u00a0<\/span><\/b><\/h2>\n<p>El 6 de junio, tras su primer procedimiento de colocaci\u00f3n de un stent, Mobolade recibi\u00f3 el alta hospitalaria. Hab\u00edan transcurrido casi exactamente dos a\u00f1os desde que hab\u00eda prestado juramento como alcalde.<\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u201c<\/span>\u00a1Qu\u00e9 trayectoria ha sido esta!<span data-contrast=\"none\">\u201d<\/span>, coment\u00f3 en una publicaci\u00f3n en las redes sociales, acompa\u00f1ada de una fotograf\u00eda suya tomada desde la cama del hospital, vestido con una bata hospitalaria y mascarilla, y haciendo un gesto de aprobaci\u00f3n con el pulgar en alto.<\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u201c<\/span>Lo que comenz\u00f3 como fiebre, dolor de garganta e infecci\u00f3n de los senos nasales deriv\u00f3 r\u00e1pidamente en una visita a la sala de urgencias, donde me diagnosticaron una neumon\u00eda bilateral. Solo con eso ya habr\u00eda bastado, pero entonces lleg\u00f3 la verdadera conmoci\u00f3n: las pruebas revelaron una obstrucci\u00f3n de entre el 80 % y el 90 % en mi arteria principal<span data-contrast=\"none\">\u201d, dijo.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u201c<\/span>No ten\u00eda ni un solo s\u00edntoma. Ninguno. De no haber sido por la neumon\u00eda, jam\u00e1s lo habr\u00edamos descubierto. Realmente es imposible saber cu\u00e1nto tiempo m\u00e1s habr\u00eda seguido con vida de no haberse detectado a tiempo<span data-contrast=\"none\">\u201d<\/span>.<\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u201c<\/span>As\u00ed que s\u00ed, han le\u00eddo bien: \u00a1Gracias a Dios por la neumon\u00eda!<span data-contrast=\"none\">\u201d<\/span>.<\/p>\n<p>A pesar del tono optimista de su publicaci\u00f3n en las redes sociales, Mobolade apenas comenzaba a enfrentarse a una nueva realidad: ahora era un paciente card\u00edaco.<\/p>\n<figure id=\"attachment_89681\" aria-describedby=\"caption-attachment-89681\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-89681\" src=\"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/04\/02110051\/2026YEMI_021-soccer-sideline-web.webp\" alt=\"En mayo de 2025, Abbey Mobolade not\u00f3 que su esposo no pod\u00eda subir un tramo de escaleras sin detenerse. Se quejaba de dolor en el pecho. Con formaci\u00f3n de enfermera, ella sospech\u00f3 que se trataba de neumon\u00eda. ''Tuve la corazonada de que algo no iba bien. Recuerdo mirarlo en el sof\u00e1 y preguntarme: &quot;\u00bfAcaso estoy viendo c\u00f3mo entra en un estado s\u00e9ptico?&quot;''. Ella y su hijo, Dawit, disfrutaban jugando al f\u00fatbol tras un reciente evento de limpieza en un parque comunitario. Foto: Chuck Bigger, para UCHealth.\" width=\"640\" height=\"426\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-89681\" class=\"wp-caption-text\">En mayo de 2025, Abbey Mobolade not\u00f3 que su esposo no pod\u00eda subir un tramo de escaleras sin detenerse. Se quejaba de dolor en el pecho. Con formaci\u00f3n de enfermera, ella sospech\u00f3 que se trataba de neumon\u00eda. &#8221;Tuve la corazonada de que algo no iba bien. Recuerdo mirarlo en el sof\u00e1 y preguntarme: &#8220;\u00bfAcaso estoy viendo c\u00f3mo entra en un estado s\u00e9ptico?&#8221;&#8221;. Ella y su hijo, Dawit, disfrutaban jugando al f\u00fatbol tras un reciente evento de limpieza en un parque comunitario. Foto: Chuck Bigger, para UCHealth.<\/figcaption><\/figure>\n<h2><b><span data-contrast=\"none\">Una afecci\u00f3n card\u00edaca obliga a Mobolade to re-evaluar su estilo de trabajo<\/span><\/b><\/h2>\n<p>En el hospital, Lee \u2014uno de sus m\u00e9dicos\u2014 le hizo a Mobolade una pregunta que lo hizo detenerse a reflexionar: <span data-contrast=\"none\">\u201c<\/span>\u00bfCu\u00e1ntas horas est\u00e1 trabajando?<span data-contrast=\"none\">\u201d<\/span>.<\/p>\n<p>Mobolade le respondi\u00f3 que no lo sab\u00eda. Pero supo, en ese mismo instante, que tendr\u00eda que cambiar su estilo de liderazgo para recuperar la salud.<\/p>\n<p>Desde el hospital, llam\u00f3 a su asistente y le dej\u00f3 un mensaje pidi\u00e9ndole que redujera su agenda a la mitad.<\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u201c<\/span>Ella me devolvi\u00f3 la llamada y me dijo: &#8221;La mitad son 40 horas&#8221;. Me qued\u00e9 en silencio. Finalmente le dije: <span data-contrast=\"none\">\u201c<\/span>B\u00e1jame a 30&#8243;<span data-contrast=\"none\">\u201d<\/span>.<\/p>\n<p>Su equipo de liderazgo se moviliz\u00f3. Hicieron apariciones p\u00fablicas en su lugar y comenzaron a trabajar en planes para recortes presupuestarios. Mobolade se dio cuenta de que su equipo estaba listo para tomar el relevo. \u00c9l necesitaba dar un paso al lado.<\/p>\n<figure id=\"attachment_89682\" aria-describedby=\"caption-attachment-89682\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-89682\" src=\"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/04\/02110204\/2026YEMI_034-closeup-web.webp\" alt=\"Mobolade es un pastor en retiro que sufri\u00f3 una crisis de fe tras enfrentar problemas de salud. \u201cLe dije a Dios: &quot;Me has abandonado&quot;\u201d, recuerda haber pensado Mobolade. \u201cEstaba enfadado\u201d. Poco despu\u00e9s, comenz\u00f3 a escuchar lo que describi\u00f3 como \u201cun susurro suave\u201d. Era un mensaje que le brind\u00f3 consuelo y le ayud\u00f3 a sobrellevar sus problemas de salud: \u201cNunca te dejar\u00e9 ni te abandonar\u00e9\u201d. Foto: de Chuck Bigger, para UCHealth.\" width=\"640\" height=\"426\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-89682\" class=\"wp-caption-text\">Mobolade es un pastor en retiro que sufri\u00f3 una crisis de fe tras enfrentar problemas de salud. \u201cLe dije a Dios: &#8220;Me has abandonado&#8221;\u201d, recuerda haber pensado Mobolade. \u201cEstaba enfadado\u201d. Poco despu\u00e9s, comenz\u00f3 a escuchar lo que describi\u00f3 como \u201cun susurro suave\u201d. Era un mensaje que le brind\u00f3 consuelo y le ayud\u00f3 a sobrellevar sus problemas de salud: \u201cNunca te dejar\u00e9 ni te abandonar\u00e9\u201d. Foto: de Chuck Bigger, para UCHealth.<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u201cFue saludable para el equipo\u201d, dijo. \u201cYa no ten\u00eda que estar en el centro de cada decisi\u00f3n\u201d.<\/p>\n<p>Mientras tanto, los m\u00e9dicos tuvieron que eliminar la segunda obstrucci\u00f3n. Este ser\u00eda un procedimiento m\u00e1s complejo.<\/p>\n<p>El <a href=\"https:\/\/www.uchealth.org\/provider\/cihan-cevik-md\/\"><span data-contrast=\"none\">Dr.\u00a0Cihan\u00a0Cevik,<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\"> cardi\u00f3logo intervencionista en Memorial\u00a0Hospital Central, se especializa en abrir vasos sangu\u00edneos card\u00edacos completamente obstruidos. Mobolade regres\u00f3 al Memorial Hospital Central el 19 de junio, y Cevik implant\u00f3 dos stents en la arteria y elimin\u00f3 la obstrucci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<h2><b>Una prueba de fe en medio de desaf\u00edos de salud<\/b><\/h2>\n<p>Mobolade esperaba empezar a sentirse mejor. Pero no era as\u00ed, y su esposa estaba preocupada. De nuevo.<\/p>\n<p>Su esposo tambi\u00e9n lo estaba. Tem\u00eda que su coraz\u00f3n y sus pulmones fallaran. Le preocupaba que sus hijos peque\u00f1os vieran a su padre tan enfermo. Le preocupaba c\u00f3mo continuar\u00eda dirigiendo la ciudad.<\/p>\n<figure id=\"attachment_89684\" aria-describedby=\"caption-attachment-89684\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-89684\" src=\"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/04\/02110359\/2026YEMI_019-family1-web.webp\" alt=\"Tras someterse a dos procedimientos para despejar obstrucciones en el coraz\u00f3n, Mobolade comenz\u00f3 su rehabilitaci\u00f3n card\u00edaca en julio de 2025. Al principio se mostr\u00f3 reacio; no cre\u00eda que pudiera sacar tiempo para asistir a las sesiones, que se celebraban dos veces por semana. Sin embargo, para la sexta o s\u00e9ptima sesi\u00f3n, Mobolade se dio cuenta de que deb\u00eda priorizar estas citas. \u201cSi quiero gozar de buena salud \u2014por m\u00ed mismo, por mi familia y por la ciudad\u2014, esto es, en este momento, una de las cosas m\u00e1s importantes de mi vida&quot;. Mobolade complet\u00f3 el programa de 36 semanas en febrero y, acto seguido, emiti\u00f3 una proclamaci\u00f3n municipal para designar a febrero como el Mes de la Salud Card\u00edaca. Foto: Chuck Bigger, para UCHealth.\" width=\"640\" height=\"426\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-89684\" class=\"wp-caption-text\">Tras someterse a dos procedimientos para despejar obstrucciones en el coraz\u00f3n, Mobolade comenz\u00f3 su rehabilitaci\u00f3n card\u00edaca en julio de 2025. Al principio se mostr\u00f3 reacio; no cre\u00eda que pudiera sacar tiempo para asistir a las sesiones, que se celebraban dos veces por semana. Sin embargo, para la sexta o s\u00e9ptima sesi\u00f3n, Mobolade se dio cuenta de que deb\u00eda priorizar estas citas. \u201cSi quiero gozar de buena salud \u2014por m\u00ed mismo, por mi familia y por la ciudad\u2014, esto es, en este momento, una de las cosas m\u00e1s importantes de mi vida&#8221;. Mobolade complet\u00f3 el programa de 36 semanas en febrero y, acto seguido, emiti\u00f3 una proclamaci\u00f3n municipal para designar a febrero como el Mes de la Salud Card\u00edaca. Foto: Chuck Bigger, para UCHealth.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Abbey Mobolade sospechaba que su esposo no se hab\u00eda recuperado de la neumon\u00eda. A principios de julio, \u00e9l ingres\u00f3 en la UCI de otro hospital, donde los m\u00e9dicos lo trataron por una inflamaci\u00f3n en los pulmones.<\/p>\n<p>Comenz\u00f3 a cuestionar su fe y a su Dios.<\/p>\n<p>\u201cLe dije a Dios: &#8220;\u00bfD\u00f3nde est\u00e1s? Me has abandonado&#8221;\u201d, relat\u00f3.<\/p>\n<p>Mobolade cont\u00f3 que empez\u00f3 a o\u00edr lo que describi\u00f3 como un \u201csusurro tenue\u201d.<\/p>\n<p>La voz dec\u00eda: \u201cNunca te dejar\u00e9 ni te desamparar\u00e9\u201d.<\/p>\n<p>El mensaje le infundi\u00f3 tranquilidad.<\/p>\n<p>\u201cMe aferr\u00e9 a eso\u201d, dijo Mobolade.<\/p>\n<p>No lograba recordar en qu\u00e9 parte exacta de la Biblia aparec\u00eda esa frase. As\u00ed que la busc\u00f3 en su tel\u00e9fono: Deuteronomio 31:6.<\/p>\n<p>Poco despu\u00e9s de esa experiencia, un masajista terap\u00e9utico le ofreci\u00f3 un tratamiento. Al finalizar la sesi\u00f3n, el terapeuta comparti\u00f3 este mensaje con \u00e9l: \u201cNo s\u00e9 c\u00f3mo decir esto, pero Dios me habl\u00f3 y me pidi\u00f3 que le dijera que no le ha abandonado\u201d.<\/p>\n<p>Tampoco lo hab\u00eda abandonado la comunidad de amigos y simpatizantes que Mobolade hab\u00eda pasado a\u00f1os cultivando en Colorado Springs.<\/p>\n<p>Un amigo se encarg\u00f3 de cortar el c\u00e9sped de su casa durante m\u00e1s de un mes. Otro amigo y su esposa llevaron la cena al hogar del alcalde. Compartieron la historia de un conocido suyo, de unos cuarenta a\u00f1os, que hab\u00eda fallecido repentinamente a causa de una afecci\u00f3n card\u00edaca similar.<\/p>\n<p>Mobolade recuerda ese momento con total claridad.<\/p>\n<p>\u201cSent\u00ed gratitud y culpa al mismo tiempo\u201d, dijo. \u201c\u00bfPor qu\u00e9 \u00e9l y no yo? Sus hijos tienen la misma edad que los m\u00edos\u201d.<\/p>\n<p>Hizo una pausa.<\/p>\n<p>\u201cTuve suerte\u201d, afirm\u00f3. \u201cRecib\u00ed una segunda oportunidad\u201d.<\/p>\n<h2><b>La rehabilitaci\u00f3n card\u00edaca demuestra que es crucial para los pacientes<\/b><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"none\">Para pacientes card\u00edacos como Mobolade, obtener un stent, o tres, es solo el primer paso para recuperar la buena salud. Mientras sus pacientes a\u00fan est\u00e1n en el hospital, los m\u00e9dicos los refieren a <\/span><a href=\"https:\/\/www.uchealth.org\/treatments-procedures\/cardiac-rehabilitation\/\"><span data-contrast=\"none\">rehabilitaci\u00f3n card\u00edaca<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>\u201cNo, gracias\u201d, recuerda haber pensado Mobolade. \u201cCreo que estar\u00e9 bien\u201d.<\/p>\n<p>Ya hab\u00eda reducido su horario laboral para recuperarse de una neumon\u00eda doble. Sacar tiempo para asistir dos veces por semana a sesiones de ejercicio supervisado y recibir educaci\u00f3n sobre salud card\u00edaca le parec\u00eda imposible.<\/p>\n<p>\u201cLo \u00fanico que o\u00ed fue esto: &#8220;Esto te quitar\u00e1 tiempo de tu importante trabajo&#8221;\u201d, recuerda Mobolade. Y respondi\u00f3: \u201cEso no es para m\u00ed\u201d.<\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">La rehabilitaci\u00f3n card\u00edaca es una parte crucial de la recuperaci\u00f3n de todo paciente, dijo Lori Smith, gerente de <\/span><a href=\"https:\/\/www.uchealth.org\/locations\/uchealth-cardiac-rehabilitation-clinic-printers-park\/\"><span data-contrast=\"none\">rehabilitaci\u00f3n cardiopulmonar<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\"> para UCHealth en Colorado Springs. <\/span>Los pacientes inician la rehabilitaci\u00f3n card\u00edaca con un exhaustivo proceso de admisi\u00f3n que incluye la identificaci\u00f3n de sus objetivos. Seg\u00fan coment\u00f3, una persona que era atl\u00e9tica antes de su afecci\u00f3n card\u00edaca podr\u00eda desear ser capaz de recorrer una exigente ruta de senderismo en la monta\u00f1a o competir en la Pikes Peak Ascent o en un marat\u00f3n. El objetivo de un paciente de mayor edad, por su parte, podr\u00eda ser simplemente pasear a su perro al aire libre. La edad de los pacientes de rehabilitaci\u00f3n card\u00edaca oscila entre los 20 y los 90 a\u00f1os.<\/p>\n<p>Los pacientes participan en un m\u00ednimo de 12 sesiones de ejercicio supervisado, as\u00ed como en sesiones formativas que abordan temas como la importancia de realizar ejercicios de calentamiento y de vuelta a la calma antes y despu\u00e9s de la actividad f\u00edsica.<\/p>\n<figure id=\"attachment_89683\" aria-describedby=\"caption-attachment-89683\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-89683\" src=\"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/04\/02110334\/2026YEMI_041-stairwell-web.webp\" alt=\"Mobolade sube las escaleras en lugar de tomar el ascensor tan a menudo como le es posible en el Edificio de la Administraci\u00f3n Municipal, en el centro de Colorado Springs. Recientemente, un empleado de la ciudad lo cruz\u00f3 en la escalera y le coment\u00f3 a Mobolade que se sent\u00eda inspirado por su trayectoria de salud y recuperaci\u00f3n. Foto: Chuck Bigger, para UCHealth.\" width=\"640\" height=\"426\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-89683\" class=\"wp-caption-text\">Mobolade sube las escaleras en lugar de tomar el ascensor tan a menudo como le es posible en el Edificio de la Administraci\u00f3n Municipal, en el centro de Colorado Springs. Recientemente, un empleado de la ciudad lo cruz\u00f3 en la escalera y le coment\u00f3 a Mobolade que se sent\u00eda inspirado por su trayectoria de salud y recuperaci\u00f3n. Foto: Chuck Bigger, para UCHealth.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Completar 12 sesiones pone en marcha un h\u00e1bito, dijo Smith. Finalizar 36 sesiones asegura que las personas mantengan un nuevo h\u00e1bito.<\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u201cY luego se convierte en un estilo de vida\u201d dijo Smith. <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>El personal del centro, compuesto por 24 miembros, incluye terapeutas respiratorios, enfermeros titulados y fisi\u00f3logos del ejercicio. Smith tambi\u00e9n cuenta con un profesional de salud conductual en su equipo para trabajar con los pacientes que experimentan depresi\u00f3n u otros desaf\u00edos comunes de salud mental.<\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u201c<\/span>Algunos pacientes sienten ansiedad y miedo<span data-contrast=\"none\">\u201d<\/span>, coment\u00f3 Smith. <span data-contrast=\"none\">\u201c<\/span>No saben qu\u00e9 les deparar\u00e1 el d\u00eda siguiente y les da miedo hacer ejercicio<span data-contrast=\"none\">\u201d<\/span>.<\/p>\n<p>Los pacientes inician cada sesi\u00f3n de rehabilitaci\u00f3n card\u00edaca respondiendo un cuestionario sobre c\u00f3mo se sienten, si han tenido alg\u00fan cambio en su medicaci\u00f3n, si han hecho ejercicio en casa y otros aspectos. A continuaci\u00f3n, participan en un programa de ejercicio supervisado, dise\u00f1ado a medida seg\u00fan sus objetivos, en un espacio que asemeja un gran gimnasio repleto de diversos tipos de aparatos de ejercicio. Estar junto a otros pacientes en rehabilitaci\u00f3n card\u00edaca constituye una parte fundamental del programa, dijo Smith.<\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u201c<\/span>Los pacientes se dan cuenta de que &#8220;no son los \u00fanicos&#8221;<span data-contrast=\"none\">\u201d<\/span>, dijo.<\/p>\n<p>Los pacientes card\u00edacos que completan su rehabilitaci\u00f3n disfrutan de un riesgo de mortalidad un 47 % menor, indic\u00f3 ella, citando una investigaci\u00f3n de<span data-contrast=\"none\">\u00a0<\/span><a id=\"\" href=\"https:\/\/millionhearts.hhs.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">Million Hearts<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">, una iniciativa liderada por U.S. Centers for Disease Control and Prevention and the Centers for Medicare &amp; Medicaid Services, con el objetivo de mejorar la salud card\u00edaca en el pa\u00eds.\u00a0 <\/span><a id=\"\" href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/nchs\/fastats\/leading-causes-of-death.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">Las enfermedades card\u00edacas son la principal causa de muerte<\/span><\/a> en Estados Unidos, tanto en mujeres como en hombres, de acuerdo con los<span data-contrast=\"none\">\u00a0CDC.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><b><span data-contrast=\"none\">Mobolade inicia a recibir rehabilitaci\u00f3n card\u00edaca tras haberla rechazado en un principio<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"none\">Mobolade inici\u00f3 el tratamiento de rehabilitaci\u00f3n card\u00edaca el 21 de julio. En esa etapa ya no deseaba imponerse m\u00e1s metas. Ya hab\u00eda tenido suficiente de eso. <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u201cEstuve all\u00ed para educarme en salud y aprender mejores h\u00e1bitos, pr\u00e1cticas y ritmos de vida\u201d, dijo.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Inicialmente, \u00e9l se comprometi\u00f3 a realizar las 12 sesiones recomendadas.<\/p>\n<p>Y luego, unas semanas m\u00e1s tarde, Mobolade se dirigi\u00f3 a Smith.<\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u201c<\/span>Me dijo: &#8220;Creo que quiero quedarme&#8221;<span data-contrast=\"none\">\u201d<\/span>, dijo. <span data-contrast=\"none\">\u201c<\/span>Y yo le respond\u00ed: &#8220;Eso es lo mejor que puede hacer por usted mismo&#8221;<span data-contrast=\"none\">\u201d<\/span>.<\/p>\n<p>Smith no le dio ning\u00fan trato especial por el hecho de ser el alcalde. Le prohibi\u00f3, por ejemplo, utilizar su tel\u00e9fono m\u00f3vil mientras estaba en la cinta de correr, alegando que ello supon\u00eda un riesgo para su seguridad. \u00c9l lo intent\u00f3 una vez, y ella le advirti\u00f3 que pod\u00eda bajarse de la cinta para usar el tel\u00e9fono o bien dejarlo en su despacho. Mobolade y Smith todav\u00eda se r\u00eden de aquel episodio.<\/p>\n<p>Mientras tanto, ella se asegur\u00f3 de que tanto el personal como los dem\u00e1s pacientes respetaran la privacidad de Mobolade, permiti\u00e9ndole participar en el programa de rehabilitaci\u00f3n card\u00edaca en calidad de paciente, y no de alcalde. Al poco tiempo de empezar, observ\u00f3 c\u00f3mo otra paciente reconoc\u00eda al alcalde y se le acercaba para conversar. Smith apart\u00f3 a la paciente con delicadeza, dici\u00e9ndole: <span data-contrast=\"none\">\u201c<\/span>Este es su momento para sanar<span data-contrast=\"none\">\u201d<\/span>.<\/p>\n<h2><b><span data-contrast=\"none\">La rehabilitaci\u00f3n card\u00edaca alarga la vida de los pacientes<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/h2>\n<p>Mobolade pidi\u00f3 a su personal que bloqueara su calendario las tardes de los lunes y mi\u00e9rcoles para las sesiones de 90 minutos que comenzaban a las 4:30 p. m. Debido a su apretada agenda, Mobolade a veces ten\u00eda que reprogramar sus sesiones. Pero nunca las abandon\u00f3.<\/p>\n<p>La rehabilitaci\u00f3n card\u00edaca se convirti\u00f3 en un salvavidas para \u00e9l. Representaba una pausa durante su jornada laboral, una disciplina que integr\u00f3 en su vida y un bar\u00f3metro para su equipo. Ellos consultaban su agenda para asegurarse de que asistiera a las sesiones. Mobolade coment\u00f3 que su percepci\u00f3n sobre la rehabilitaci\u00f3n card\u00edaca cambi\u00f3 alrededor de la s\u00e9ptima sesi\u00f3n; fue entonces, seg\u00fan relat\u00f3, cuando comenz\u00f3 a ver el valor no solo del ejercicio, sino tambi\u00e9n de la educaci\u00f3n, la rendici\u00f3n de cuentas, el asesoramiento, el aliento y la comunidad. Se convirti\u00f3 en una experiencia empoderadora.<\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u201cMe di cuenta de que \u2018Yo necesito esto,\u2019\u201d dijo \u00e9l. \u201c<\/span>Si quiero estar sano \u2014para m\u00ed mismo, para mi familia, para la ciudad\u2014, esto es una de las cosas m\u00e1s importantes de mi vida en este momento<span data-contrast=\"none\">\u201d<\/span>.<\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u201c<\/span>La rehabilitaci\u00f3n card\u00edaca pas\u00f3 de ser algo que no quer\u00eda hacer a ser algo que necesitaba hacer para sobrevivir como l\u00edder<span data-contrast=\"none\">\u201d<\/span>, dijo. <span data-contrast=\"none\">\u201c<\/span>No puedo ser eficaz sin ella<span data-contrast=\"none\">\u201d<\/span>.<\/p>\n<figure id=\"attachment_89685\" aria-describedby=\"caption-attachment-89685\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-89685\" src=\"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/04\/02110628\/2026YEMI_040-stair-sign-web.webp\" alt=\"Unos folletos colocados en la escalera del City Administration Building de Colorado Springs recuerdan al personal y a los visitantes la importancia de utilizar las escaleras para mantenerse activos y sanos. Mobolade atribuye a 36 sesiones de rehabilitaci\u00f3n card\u00edaca el haberle ayudado a recuperarse tras sufrir una neumon\u00eda doble y someterse a dos procedimientos para despejar obstrucciones en el coraz\u00f3n. Foto: Chuck Bigger, para UCHealth.\" width=\"640\" height=\"426\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-89685\" class=\"wp-caption-text\">Unos folletos colocados en la escalera del City Administration Building de Colorado Springs recuerdan al personal y a los visitantes la importancia de utilizar las escaleras para mantenerse activos y sanos. Mobolade atribuye a 36 sesiones de rehabilitaci\u00f3n card\u00edaca el haberle ayudado a recuperarse tras sufrir una neumon\u00eda doble y someterse a dos procedimientos para despejar obstrucciones en el coraz\u00f3n. Foto: Chuck Bigger, para UCHealth.<\/figcaption><\/figure>\n<p><span data-contrast=\"none\">Mobolade describi\u00f3 su cambio de perspectiva en una publicaci\u00f3n en redes sociales: \u201cEl progreso se convirti\u00f3 en perspectiva. Perspectiva se volvi\u00f3 gratitud. Y antes de que me diera cuenta, ya no busca cumplir con lo b\u00e1sico. Ya estaba comprometido con todas las committed to 36\u201d. \u00c9l se refer\u00eda a las 36 sesiones de rehabilitaci\u00f3n card\u00edaca.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Para muchas personas, la salud f\u00edsica, emocional y espiritual est\u00e1n entrelazadas, dijo Abbey Mobolade.<\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u201c<\/span>Ver a un hombre tan activo y decidido verse obligado a guardar reposo fue dif\u00edcil<span data-contrast=\"none\">\u201d<\/span>, coment\u00f3 ella. <span data-contrast=\"none\">\u201c<\/span>La parte m\u00e1s dura fue la preocupaci\u00f3n de que ese estado de debilidad pudiera convertirse en su nueva condici\u00f3n habitual<span data-contrast=\"none\">\u201d<\/span>.<\/p>\n<p>La rehabilitaci\u00f3n card\u00edaca marc\u00f3 un punto de inflexi\u00f3n.<\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u201c<\/span>Le dio la certeza de saber que su funci\u00f3n card\u00edaca era buena<span data-contrast=\"none\">\u201d<\/span>, dijo.<\/p>\n<p>En febrero, su esposo celebr\u00f3 haber completado su 36\u00aa sesi\u00f3n y emiti\u00f3 una proclamaci\u00f3n municipal en la que designaba a febrero como el Mes de la Salud Card\u00edaca. En las redes sociales, public\u00f3 un video suyo haciendo ejercicio, acompa\u00f1ado de un llamado para que todos cuiden la salud de su coraz\u00f3n.<\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u201c<\/span>Se trata de reconocer que proteger nuestra salud es, a la vez, una responsabilidad personal y una prioridad comunitaria<span data-contrast=\"none\">\u201d<\/span>, escribi\u00f3. <span data-contrast=\"none\">\u201c<\/span>Porque las personas sanas forman familias sanas; las familias sanas construyen vecindarios s\u00f3lidos; y los vecindarios s\u00f3lidos conforman una ciudad pr\u00f3spera. Si esta etapa de mi vida me ha ense\u00f1ado algo, es esto: cuida tu coraz\u00f3n. Solo tienes uno<span data-contrast=\"none\">\u201d<\/span>.<\/p>\n<p>Mobolade afirm\u00f3 que nunca se plante\u00f3 permitir que su enfermedad y su proceso de recuperaci\u00f3n se interpusieran en el desempe\u00f1o de su labor como alcalde. Al fin y al cabo, hab\u00eda decidido postularse para servir a la ciudad que hab\u00eda adoptado como su hogar.<\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u201c<\/span>Entr\u00e9 en la contienda electoral para servir de ejemplo a la gente com\u00fan, a personas ajenas a la clase pol\u00edtica; a aquellos que simplemente desean servir, para demostrarles que ellos tambi\u00e9n pueden hacerlo<span data-contrast=\"none\">\u201d<\/span>, declar\u00f3. <span data-contrast=\"none\">\u201c<\/span>Es algo factible. La pol\u00edtica puede atraer a personas normales que, sencillamente, tienen un gran coraz\u00f3n y vocaci\u00f3n de servicio hacia los dem\u00e1s<span data-contrast=\"none\">\u201d<\/span>.<\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">En septiembre, el alcalde present\u00f3 su informe anual 2025 sobre el estado de la ciudad <\/span><a id=\"\" href=\"https:\/\/coloradosprings.gov\/news\/mayor-yemi-delivers-halftime-report-first-term-2025-state-city-address\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">2025\u00a0State of the\u00a0City address,<\/span><\/a> en el que destac\u00f3 los avances en seguridad p\u00fablica, infraestructura, vivienda, avances en la econom\u00eda y lo que denomin\u00f3 <span data-contrast=\"none\">\u201c<\/span>activaci\u00f3n comunitaria<span data-contrast=\"none\">\u201d<\/span>. Agreg\u00f3 como resultado de su gesti\u00f3n, que los trabajadores municipales y personas voluntarias retiraron 9 millones de libras de basura y limpiaron 10,000 millas de calles y callejones de la ciudad.<\/p>\n<p>En abril, anunci\u00f3 sus planes de reelecci\u00f3n.<\/p>\n<h2><b><span data-contrast=\"none\">Para el 2026, Mobolade elige la palabra &#8216;tiempo&#8217; <\/span><\/b><b><span data-contrast=\"none\">como gu\u00eda para sus decisiones<\/span><\/b><strong> de<\/strong><b><span data-contrast=\"none\">\u00a0vida personal\u00a0<\/span><\/b><\/h2>\n<p>Cada a\u00f1o, Mobolade elige una nueva palabra para que sirva como principio rector para los d\u00edas venideros.<\/p>\n<p>En 2025, eligi\u00f3 la palabra \u201crefinar\u201d.<\/p>\n<p>\u201cMe arrepiento de haber elegido esa palabra\u201d, dijo riendo. Porque eso es exactamente en lo que se convirti\u00f3 el a\u00f1o: fuego, presi\u00f3n y dolor. Refinar duele\u201d.<\/p>\n<p>Pero el refinamiento \u2014al igual que ocurre con una gema\u2014 puede revelar claridad, perspectiva e incluso resplandor.<\/p>\n<p>Dijo que ahora se siente agradecido por las presiones de ese a\u00f1o, las cuales agudizaron su claridad, fortalecieron su valent\u00eda y profundizaron su gratitud.<\/p>\n<p>\u201cSoy m\u00e1s fuerte, m\u00e1s sabio y estoy m\u00e1s alineado con el l\u00edder y la persona que estoy llamado a ser\u201d, dijo.<\/p>\n<p>Para 2026, eligi\u00f3 dos palabras. Como alcalde, eligi\u00f3 &#8221;enfoque&#8221;; y para su vida personal, escogi\u00f3 &#8221;tiempo&#8221;.<\/p>\n<p>Todos disponen de 24 horas cada d\u00eda. Sin embargo, nadie sabe cu\u00e1ntos d\u00edas se le han concedido, dijo. Este a\u00f1o, est\u00e1 replante\u00e1ndose el tiempo de una manera distinta y actuando con mayor intencionalidad respecto a c\u00f3mo lo invierte.<\/p>\n<p>\u201cEl tiempo es limitado, pero el prop\u00f3sito no lo es. Estoy viviendo el 2026 con una actitud diferente\u201d.<\/p>\n<figure id=\"attachment_89687\" aria-describedby=\"caption-attachment-89687\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-89687\" src=\"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/04\/02110718\/2026YEMI_007-trash-web.webp\" alt=\"Mobolade considera que su crisis de salud en el 2025 le permiti\u00f3 valorar a\u00fan m\u00e1s a los profesionales de la salud que lo atendieron. \u201cNo solo trataron mi coraz\u00f3n; me ayudaron a reestructurar mis h\u00e1bitos, a fortalecer mi disciplina y a renovar mi perspectiva&quot;, dijo. \u201cColorado Springs tiene la fortuna de contar con un sistema de atenci\u00f3n m\u00e9dica de clase mundial, justo aqu\u00ed en nuestra comunidad&quot;. Foto: Chuck Bigger, para UCHealth.\" width=\"640\" height=\"416\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-89687\" class=\"wp-caption-text\">Mobolade considera que su crisis de salud en el 2025 le permiti\u00f3 valorar a\u00fan m\u00e1s a los profesionales de la salud que lo atendieron. \u201cNo solo trataron mi coraz\u00f3n; me ayudaron a reestructurar mis h\u00e1bitos, a fortalecer mi disciplina y a renovar mi perspectiva&#8221;, dijo. \u201cColorado Springs tiene la fortuna de contar con un sistema de atenci\u00f3n m\u00e9dica de clase mundial, justo aqu\u00ed en nuestra comunidad&#8221;. Foto: Chuck Bigger, para UCHealth.<\/figcaption><\/figure>\n<h2><strong>De la angustia a las bendiciones<\/strong><\/h2>\n<p>Al mirar atr\u00e1s, Mobolade puede ver la enorme presi\u00f3n a la que estuvo sometido en 2025. En medio de tiempos econ\u00f3micos dif\u00edciles, se cern\u00edan recortes presupuestarios. El FBI investigaba un delito de odio del que \u00e9l hab\u00eda sido v\u00edctima. Y ten\u00eda programadas siete asambleas ciudadanas a lo largo de un mes.<\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u201cLa presi\u00f3n segu\u00eda aumentando en la medida que avanzaban los meses del a\u00f1o\u201d, dijo. \u201cPara cuando enferm\u00e9, ya ten\u00eda un desgaste emocional, espiritual y f\u00edsico\u201d.<\/span><\/p>\n<p>Ahora ve con claridad que ha recibido una segunda oportunidad. Esto est\u00e1 moldeando la forma en que aborda su vida y su trabajo.<\/p>\n<p>Dirigir una ciudad no significa estar en todas partes, opinar sobre cada decisi\u00f3n, trabajar semanas de 80 horas y seguir adelante a pesar del estr\u00e9s, el agotamiento, la adversidad e incluso la enfermedad, dijo. Significa delegar y confiar en su equipo, enfocar su energ\u00eda y sus esfuerzos, comprender sus l\u00edmites y cuidar de su salud. \u00c9l y su equipo han mantenido algunos de los ritmos de trabajo que establecieron cuando \u00e9l estaba enfermo, simplemente porque tienen sentido.<\/p>\n<p>Y ahora, tanto \u00e9l como Abbey Mobolade ven los muchos aspectos positivos que surgieron de su crisis de salud.<\/p>\n<p>Cuando enferm\u00f3 por primera vez, asisti\u00f3 a la cl\u00ednica de salud para empleados municipales tal como lo hacen los dem\u00e1s trabajadores de la municipalidad.<\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u201cEsto m<\/span>e permiti\u00f3 conocer de primera mano nuestro propio sistema de atenci\u00f3n m\u00e9dica<span data-contrast=\"none\">\u201d<\/span>, dijo.<\/p>\n<p>Durante sus hospitalizaciones, casi una docena de exalumnos de enfermer\u00eda de Abbey Mobolade lo atendieron en uno u otro momento. Ver a esos enfermeros ejercer su profesi\u00f3n, utilizando lo aprendido en el programa de enfermer\u00eda y aplicando las ense\u00f1anzas de Mobolade sobre el cuidado de la comunidad, renov\u00f3 la pasi\u00f3n de ella por la docencia, dijo.<\/p>\n<p>Mobolade se\u00f1al\u00f3 que ahora siente un aprecio m\u00e1s profundo por los profesionales de la salud que lo atendieron. Dijo que trataron sus afecciones, pero reconociendo al mismo tiempo el impacto emocional y mental de lo que \u00e9l estaba atravesando. Los enfermeros, fisi\u00f3logos del ejercicio, nutricionistas y expertos en salud del comportamiento que participaron en sus sesiones de rehabilitaci\u00f3n card\u00edaca marcaron una diferencia profunda en su recuperaci\u00f3n, dijo.<\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u201c<\/span>No solo trataron mi coraz\u00f3n. Me ayudaron a reformar mis h\u00e1bitos, a fortalecer mi disciplina y a renovar mi perspectiva<span data-contrast=\"none\">\u201d<\/span>, dijo. <span data-contrast=\"none\">\u201c<\/span>Colorado Springs tiene la fortuna de contar con un sistema de atenci\u00f3n m\u00e9dica de clase mundial, justo aqu\u00ed en nuestra comunidad<span data-contrast=\"none\">\u201d<\/span>.<\/p>\n<p>Los mi\u00e9rcoles, en el espacio de su calendario que sol\u00eda estar reservado para las sesiones de rehabilitaci\u00f3n card\u00edaca, ahora acude al gimnasio con su esposa, y ambos entrenan juntos. Se ha convertido en una nueva rutina para la pareja. Luego regresan a casa para disfrutar de una cena familiar.<\/p>\n<p>Mobolade coment\u00f3 que ahora es mucho m\u00e1s intencional con respecto al ejercicio, el descanso, la nutrici\u00f3n y el manejo del estr\u00e9s. Prioriza el sue\u00f1o a la par del ejercicio.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, le apasiona difundir el mensaje sobre la salud card\u00edaca.<\/p>\n<p>A veces, cuando \u00e9l y Abbey Mobolade est\u00e1n en el gimnasio, la gente se detiene para conversar con \u00e9l sobre su trayectoria en materia de salud. Le dicen que lo apoyan.<\/p>\n<p>Cuando se encuentra en el Edificio de la Administraci\u00f3n Municipal, en el centro de Colorado Springs, Mobolade sube por las escaleras desde su oficina en el sexto piso siempre que le es posible. Hace poco, un empleado municipal se cruz\u00f3 con \u00e9l en la escalera. <span data-contrast=\"none\">\u201c<\/span>Alcalde \u2014le dijo a Mobolade\u2014, he estado escuchando su historia. Es inspiradora<span data-contrast=\"none\">\u201d<\/span>.<\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u201c<\/span>Casi lloro en ese momento<span data-contrast=\"none\">\u201d<\/span>, dijo \u00e9l al relatar la an\u00e9cdota. <span data-contrast=\"none\">\u201c<\/span>Por eso hago esto<span data-contrast=\"none\">\u201d<\/span>.<\/p>\n<p>Nunca imagin\u00f3 que llegar\u00eda a tener un impacto como paciente card\u00edaco, alguien que sobrevivi\u00f3 a una amenaza que \u00e9l desconoc\u00eda acechaba en su propio cuerpo.<\/p>\n<p>Su misi\u00f3n rectora actual es una cita b\u00edblica del Evangelio de Lucas (12:48), pasaje en el que Jes\u00fas ense\u00f1a sobre la responsabilidad y la administraci\u00f3n: <span data-contrast=\"none\">\u201c<\/span>A quien mucho se le ha dado, mucho se le exigir\u00e1<span data-contrast=\"none\">\u201d<\/span>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En una ma\u00f1ana soleada de s\u00e1bado, el Alcalde de Colorado Springs Blessing \u201cYemi\u201d Mobolade, se encuentra a orillas del arroyo Monument Creek, cerca del centro de la ciudad. El alcalde sostiene y tira con fuerza una bolsa grande de basura que se ha enganchado en las ra\u00edces de un \u00e1rbol, finalmente logra liberar la bolsa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2418,"featured_media":89670,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[9192],"tags":[9222,9215,9214,9132],"class_list":["post-89796","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espanol","tag-cuidados-del-corazon-cardiovascular","tag-historias","tag-noticias","tag-traducciones-en-espanol"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>C\u00f3mo una enfermedad del coraz\u00f3n cambi\u00f3 la vida y el liderazgo del alcalde &#039;Yemi&#039; de Colorado Springs - UCHealth Today<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Un alcalde de Colorado Springs comparte c\u00f3mo una afecci\u00f3n card\u00edaca oculta, la atenci\u00f3n de emergencia y la rehabilitaci\u00f3n card\u00edaca transformaron su vida, su liderazgo y sus prioridades.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-diagnostico-enfermedad-cardiaca-alcalde-colorado-springs-yemi-mobolade\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"C\u00f3mo un procedimiento card\u00edaco de emergencia transform\u00f3 el liderazgo y la perspectiva del alcalde de Colorado Springs &#039;Yemi&#039; Mobolade\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un alcalde de Colorado Springs comparte c\u00f3mo una afecci\u00f3n card\u00edaca oculta, la atenci\u00f3n de emergencia y la rehabilitaci\u00f3n card\u00edaca transformaron su vida, su liderazgo y sus prioridades.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-diagnostico-enfermedad-cardiaca-alcalde-colorado-springs-yemi-mobolade\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"UCHealth Today\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/uchealthorg\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-14T23:05:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/04\/02095246\/2026YEMI_008-smile-web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Joanna Bean\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@uchealth\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@uchealth\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Joanna Bean\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"35 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-diagnostico-enfermedad-cardiaca-alcalde-colorado-springs-yemi-mobolade\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-diagnostico-enfermedad-cardiaca-alcalde-colorado-springs-yemi-mobolade\/\"},\"author\":{\"name\":\"Joanna Bean\",\"@id\":\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#\/schema\/person\/d2654b7af79d7cee33cf7bbfeb9d40aa\"},\"headline\":\"C\u00f3mo un procedimiento card\u00edaco de emergencia transform\u00f3 el liderazgo y la perspectiva del alcalde de Colorado Springs &#8216;Yemi&#8217; Mobolade\",\"datePublished\":\"2026-04-14T23:05:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-diagnostico-enfermedad-cardiaca-alcalde-colorado-springs-yemi-mobolade\/\"},\"wordCount\":7765,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-diagnostico-enfermedad-cardiaca-alcalde-colorado-springs-yemi-mobolade\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/04\/02095246\/2026YEMI_008-smile-web.webp\",\"keywords\":[\"cuidados del coraz\u00f3n cardiovascular\",\"historias\",\"noticias\",\"Traducciones en espa\u00f1ol\"],\"articleSection\":[\"Espa\u00f1ol\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-diagnostico-enfermedad-cardiaca-alcalde-colorado-springs-yemi-mobolade\/\",\"url\":\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-diagnostico-enfermedad-cardiaca-alcalde-colorado-springs-yemi-mobolade\/\",\"name\":\"C\u00f3mo una enfermedad del coraz\u00f3n cambi\u00f3 la vida y el liderazgo del alcalde 'Yemi' de Colorado Springs - UCHealth Today\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-diagnostico-enfermedad-cardiaca-alcalde-colorado-springs-yemi-mobolade\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-diagnostico-enfermedad-cardiaca-alcalde-colorado-springs-yemi-mobolade\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/04\/02095246\/2026YEMI_008-smile-web.webp\",\"datePublished\":\"2026-04-14T23:05:42+00:00\",\"description\":\"Un alcalde de Colorado Springs comparte c\u00f3mo una afecci\u00f3n card\u00edaca oculta, la atenci\u00f3n de emergencia y la rehabilitaci\u00f3n card\u00edaca transformaron su vida, su liderazgo y sus prioridades.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-diagnostico-enfermedad-cardiaca-alcalde-colorado-springs-yemi-mobolade\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-diagnostico-enfermedad-cardiaca-alcalde-colorado-springs-yemi-mobolade\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-diagnostico-enfermedad-cardiaca-alcalde-colorado-springs-yemi-mobolade\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/04\/02095246\/2026YEMI_008-smile-web.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/04\/02095246\/2026YEMI_008-smile-web.webp\",\"width\":800,\"height\":494,\"caption\":\"Colorado Springs Mayor Blessing \\\"yemi\\\" Mobolade. Photo by Chuck Bigger, for UCHealth.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-diagnostico-enfermedad-cardiaca-alcalde-colorado-springs-yemi-mobolade\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"C\u00f3mo un procedimiento card\u00edaco de emergencia transform\u00f3 el liderazgo y la perspectiva del alcalde de Colorado Springs &#8216;Yemi&#8217; Mobolade\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/\",\"name\":\"UCHealth Today\",\"description\":\"UCHealth Today\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#organization\",\"name\":\"UCHealth\",\"url\":\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/04\/24135149\/UCHealth-square-logo-1000x1000-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/04\/24135149\/UCHealth-square-logo-1000x1000-1.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"UCHealth\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/uchealthorg\/\",\"https:\/\/x.com\/uchealth\",\"https:\/\/www.instagram.com\/uchealth\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/school\/14839\/\",\"https:\/\/www.pinterest.com\/uchealthorg\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC41SJI79yjZIe96OajzN22g\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#\/schema\/person\/d2654b7af79d7cee33cf7bbfeb9d40aa\",\"name\":\"Joanna Bean\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/83a0cf56327c5a19f2e7f6fa78ee066ab3b215efddddef76944398ed6e340216?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/83a0cf56327c5a19f2e7f6fa78ee066ab3b215efddddef76944398ed6e340216?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/83a0cf56327c5a19f2e7f6fa78ee066ab3b215efddddef76944398ed6e340216?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Joanna Bean\"},\"description\":\"Joanna Bean is a writer for UCHealth Today. As the daughter of a Denver physician, she grew up hearing about the lifesaving power of medicine and the providers who care for patients. She loves meeting people and sharing their stories. Before joining UCHealth in 2025, Joanna worked as an award-winning reporter and editor-in-chief of The Colorado Springs Gazette. She also worked in communications roles at the University of Colorado Colorado Springs, where she earned a Master of Public Administration degree. Joanna is a longtime resident of Colorado Springs and loves spending time in southern Colorado skiing, hiking, camping and biking \u2013 including on a tandem bike she rides with her husband.\",\"url\":\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/author\/jbean\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00f3mo una enfermedad del coraz\u00f3n cambi\u00f3 la vida y el liderazgo del alcalde 'Yemi' de Colorado Springs - UCHealth Today","description":"Un alcalde de Colorado Springs comparte c\u00f3mo una afecci\u00f3n card\u00edaca oculta, la atenci\u00f3n de emergencia y la rehabilitaci\u00f3n card\u00edaca transformaron su vida, su liderazgo y sus prioridades.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-diagnostico-enfermedad-cardiaca-alcalde-colorado-springs-yemi-mobolade\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"C\u00f3mo un procedimiento card\u00edaco de emergencia transform\u00f3 el liderazgo y la perspectiva del alcalde de Colorado Springs 'Yemi' Mobolade","og_description":"Un alcalde de Colorado Springs comparte c\u00f3mo una afecci\u00f3n card\u00edaca oculta, la atenci\u00f3n de emergencia y la rehabilitaci\u00f3n card\u00edaca transformaron su vida, su liderazgo y sus prioridades.","og_url":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-diagnostico-enfermedad-cardiaca-alcalde-colorado-springs-yemi-mobolade\/","og_site_name":"UCHealth Today","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/uchealthorg\/","article_published_time":"2026-04-14T23:05:42+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/04\/02095246\/2026YEMI_008-smile-web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Joanna Bean","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@uchealth","twitter_site":"@uchealth","twitter_misc":{"Written by":"Joanna Bean","Est. reading time":"35 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-diagnostico-enfermedad-cardiaca-alcalde-colorado-springs-yemi-mobolade\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-diagnostico-enfermedad-cardiaca-alcalde-colorado-springs-yemi-mobolade\/"},"author":{"name":"Joanna Bean","@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#\/schema\/person\/d2654b7af79d7cee33cf7bbfeb9d40aa"},"headline":"C\u00f3mo un procedimiento card\u00edaco de emergencia transform\u00f3 el liderazgo y la perspectiva del alcalde de Colorado Springs &#8216;Yemi&#8217; Mobolade","datePublished":"2026-04-14T23:05:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-diagnostico-enfermedad-cardiaca-alcalde-colorado-springs-yemi-mobolade\/"},"wordCount":7765,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-diagnostico-enfermedad-cardiaca-alcalde-colorado-springs-yemi-mobolade\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/04\/02095246\/2026YEMI_008-smile-web.webp","keywords":["cuidados del coraz\u00f3n cardiovascular","historias","noticias","Traducciones en espa\u00f1ol"],"articleSection":["Espa\u00f1ol"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-diagnostico-enfermedad-cardiaca-alcalde-colorado-springs-yemi-mobolade\/","url":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-diagnostico-enfermedad-cardiaca-alcalde-colorado-springs-yemi-mobolade\/","name":"C\u00f3mo una enfermedad del coraz\u00f3n cambi\u00f3 la vida y el liderazgo del alcalde 'Yemi' de Colorado Springs - UCHealth Today","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-diagnostico-enfermedad-cardiaca-alcalde-colorado-springs-yemi-mobolade\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-diagnostico-enfermedad-cardiaca-alcalde-colorado-springs-yemi-mobolade\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/04\/02095246\/2026YEMI_008-smile-web.webp","datePublished":"2026-04-14T23:05:42+00:00","description":"Un alcalde de Colorado Springs comparte c\u00f3mo una afecci\u00f3n card\u00edaca oculta, la atenci\u00f3n de emergencia y la rehabilitaci\u00f3n card\u00edaca transformaron su vida, su liderazgo y sus prioridades.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-diagnostico-enfermedad-cardiaca-alcalde-colorado-springs-yemi-mobolade\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-diagnostico-enfermedad-cardiaca-alcalde-colorado-springs-yemi-mobolade\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-diagnostico-enfermedad-cardiaca-alcalde-colorado-springs-yemi-mobolade\/#primaryimage","url":"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/04\/02095246\/2026YEMI_008-smile-web.webp","contentUrl":"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/04\/02095246\/2026YEMI_008-smile-web.webp","width":800,"height":494,"caption":"Colorado Springs Mayor Blessing \"yemi\" Mobolade. Photo by Chuck Bigger, for UCHealth."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-diagnostico-enfermedad-cardiaca-alcalde-colorado-springs-yemi-mobolade\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"C\u00f3mo un procedimiento card\u00edaco de emergencia transform\u00f3 el liderazgo y la perspectiva del alcalde de Colorado Springs &#8216;Yemi&#8217; Mobolade"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#website","url":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/","name":"UCHealth Today","description":"UCHealth Today","publisher":{"@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#organization","name":"UCHealth","url":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/04\/24135149\/UCHealth-square-logo-1000x1000-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/04\/24135149\/UCHealth-square-logo-1000x1000-1.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"UCHealth"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/uchealthorg\/","https:\/\/x.com\/uchealth","https:\/\/www.instagram.com\/uchealth\/","https:\/\/www.linkedin.com\/school\/14839\/","https:\/\/www.pinterest.com\/uchealthorg\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC41SJI79yjZIe96OajzN22g"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#\/schema\/person\/d2654b7af79d7cee33cf7bbfeb9d40aa","name":"Joanna Bean","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/83a0cf56327c5a19f2e7f6fa78ee066ab3b215efddddef76944398ed6e340216?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/83a0cf56327c5a19f2e7f6fa78ee066ab3b215efddddef76944398ed6e340216?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/83a0cf56327c5a19f2e7f6fa78ee066ab3b215efddddef76944398ed6e340216?s=96&d=mm&r=g","caption":"Joanna Bean"},"description":"Joanna Bean is a writer for UCHealth Today. As the daughter of a Denver physician, she grew up hearing about the lifesaving power of medicine and the providers who care for patients. She loves meeting people and sharing their stories. Before joining UCHealth in 2025, Joanna worked as an award-winning reporter and editor-in-chief of The Colorado Springs Gazette. She also worked in communications roles at the University of Colorado Colorado Springs, where she earned a Master of Public Administration degree. Joanna is a longtime resident of Colorado Springs and loves spending time in southern Colorado skiing, hiking, camping and biking \u2013 including on a tandem bike she rides with her husband.","url":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/author\/jbean\/"}]}},"coauthors":[{"id":2418,"name":"Joanna Bean","link":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/author\/jbean\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2418"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=89796"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89796\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":89970,"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89796\/revisions\/89970"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/media\/89670"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=89796"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=89796"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=89796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}